1. フェラーリのグリーンな旅は驚きの展開に:ポッドキャスト Ferrari’s green journey takes surprise turn: podcast (www.reuters.com)
3. ケニアで抗議デモが再燃、当局が「天下り阻止」を宣言 Renewed protests in Kenya as authorities vow to 'halt the descent' (www.reuters.com)
5. テスラ、ソーラールーフの設置目標を大きく外れる - Wood Mackenzie Tesla misses big on solar-roof installation targets - Wood Mackenzie (www.reuters.com)
6. TenneT、北海から陸上への接続工事で250億ドルの契約を獲得 TenneT awards $25 bln in contracts to build North Sea-to-shore connections (www.reuters.com)
8. ドイツの公共部門、賃金問題で当面ストライキを一時停止 German public sector pauses strikes for now in wage dispute (www.reuters.com)
9. ロンドンのFTSE100は4日続伸、Petrofacが小型株の上昇を牽引 London's FTSE 100 up for fourth day, Petrofac leads smallcaps higher (www.reuters.com)
10. 3月のスペインインフレ率、予想以上に低下して3.3%に Spain inflation falls more than expected to 3.3% in March (www.reuters.com)
11. Ford、Vale Indonesia、Huayouが45億ドルのEVバッテリー材料工場に調印 Ford, Vale Indonesia, Huayou sign deal for $4.5 bln EV battery material plant (www.reuters.com)
12. 韓国とTSMC、米国のチップ補助金基準に懸念を表明 South Korea, TSMC express concern about US chip subsidy criteria (www.reuters.com)
13. ロシア駐在のウォール・ストリート・ジャーナル記者、スパイ容疑で拘束-IfaxがFSBを引用 Wall Street Journal reporter in Russia detained on suspicion of spying - Ifax cites FSB (www.reuters.com)
14. フランシスコ法王、病院で穏やかな夜を過ごした-バチカン関係者 Pope Francis had peaceful night in hospital - Vatican source (www.reuters.com)
15. ファラデー・フューチャー、数ヶ月遅れで「FF91」のEV生産を開始 Faraday Future starts EV production of FF 91 after months-long delay (www.reuters.com)
16. 南スーダン大統領、自ら国防相を任命 和平協定に抵触か South Sudan president appoints own defence minister, breaching peace deal (www.reuters.com)
17. チューリッヒが中国の上場企業を引き寄せる中、ロンドンはゲーム性を高めることを目指す London seeks to improve its game as Zurich draws Chinese listings (www.reuters.com)
18. 北朝鮮、韓国製ビデオや薬物で処刑-報道 North Korea executes people for South Korean videos, drugs - report (www.reuters.com)
19. 軍を侮辱した罪で有罪判決を受けた逃亡中のロシア人父親が拘束された -弁護士 Fugitive Russian father convicted of insulting army has been detained -lawyer (www.reuters.com)
20. Exclusive:Google、Microsoftのクラウド利用は反競争的とし、ライバル企業との契約を非難 Exclusive: Google says Microsoft's cloud practices anti-competitive, slams deals with rivals (www.reuters.com)
21. 日豪、ミャンマーのスー・チー党解散に懸念を示す your browser does not support the video tag.Japan, Australia concerned over Myanmar disbanding Suu Kyi party (www.reuters.com)
22. ファッション小売業のH&M、コスト削減が実を結び第1四半期に驚きの利益を計上 Fashion retailer H&M posts surprise Q1 profit as cost-cutting bears fruit (www.reuters.com)
23. ポーランドの電子商取引会社アレグロ、第1四半期の利益増を見込む Polish e-commerce firm Allegro eyes higher Q1 profit (www.reuters.com)
24. シリコンバレー銀行とFRBの監督官庁:これまでに判明していること Silicon Valley Bank and Fed supervisors: what's known so far (www.reuters.com)
25. 中国はCOVIDを追跡するために、病院での無作為の抜き打ち検査を計画している。 China plans random, spot checks at hospitals to track COVID (www.reuters.com)
26. オーストラリア最大の年金基金が中国への投資を削減、化石燃料を購入 Australia's biggest pension funds cut China exposure, buy fossil fuels (www.reuters.com)
28. パキスタン、20億ドル融資のロールオーバーについて中国の決定を待つ-政府筋 Pakistan awaits China's decision on rollover of $2 billion loan - government source (www.reuters.com)
29. オーストラリア、ガス投資に打撃を与える厳しい排出削減法を可決 Australia passes tougher emissions reduction law that hits gas investments (www.reuters.com)
30. 分析金利上昇は欧米の中小企業に打撃を与える Analysis: Rate rises pile pain on SME firms in U.S. and Europe (www.reuters.com)
32. 政権維持のため国家支出をめぐる争いに明け暮れるフィンランド・マリン氏 Finland's Marin in battle over state spending to stay in power (www.reuters.com)
33. GSK、HIV予防薬の安価なコピー品を作る企業をライセンス供与 GSK licenses companies to make cheap copies of HIV prevention drug (www.reuters.com)
34. ボルソナロ氏、ブラジルに帰国 ルーラ氏に対抗する右翼を率いる Bolsonaro returns to Brazil to lead right-wing opposition to Lula (www.reuters.com)
35. テスラ、3月末までに「モデル3」の税額控除を縮小する見通し Tesla expects reduced tax credit for Model 3 by March-end (www.reuters.com)
36. EU、2030年に向けたより野心的な再生可能エネルギー目標で合意に達する EU reaches deal on more ambitious renewable energy targets for 2030 (www.reuters.com)
37. 3月の中国経済は改善し、回復を確固たるものにすると李首相が発表 China's economy improves in March, will consolidate recovery, says Premier Li (www.reuters.com)
39. メキシコ、移民センター火災で39人死亡の原因と思われる8人を特定 Mexico identifies 8 people possibly responsible for death of 39 in migrant center fire (www.reuters.com)
41. 移民死亡をめぐるメキシコの非難合戦、大統領選の緊張感を煽る Mexican blame game over migrant deaths fuels tension in presidency race (www.reuters.com)
42. 分析米国の銀行監督にはもっとスピードと透明性が必要、SVBの失敗を受け批判的な意見も Analysis: US bank supervision needs more speed, transparency in wake of SVB debacle, critics say (www.reuters.com)
43. コラム急増する電力需要で疲弊するインドの送電網 Column: India’s grid strained by burgeoning power demand (www.reuters.com)
44. 英国2月の自動車生産台数、サプライチェーンの障害緩和で13.1%増に UK's Feb car output jumps 13.1% as supply-chain snags ease (www.reuters.com)
45. より強い立場にある国々は、負債に苦しむ他国を助けるべき -IMF総裁 Countries in stronger position should help others with debt woes -IMF chief (www.reuters.com)
46. トヨタの世界販売台数、部品不足の解消で2月としては過去最高を更新 Toyota's global sales notch up a February record as parts shortage eases (www.reuters.com)
47. バイデン氏、金曜日に竜巻で壊滅的な被害を受けたミシシッピ州の町を訪問へ Biden on Friday to visit Mississippi town devastated by tornado (www.reuters.com)
48. 企業扇動家アックマン、米国にFDIC保険上限引き上げを指示し信頼回復に努める Corporate agitator Ackman tells US to raise FDIC insurance limit to shore up confidence (www.reuters.com)
49. 米国産原油の引き合いがロシアの供給とドル高で相殺され、原油は堅調に推移 Oil steadies as U.S. crude draw offset by Russian supplies, stronger dollar (www.reuters.com)
50. 分析:中国の負債を抱えた地方政府による雇用の乱発が財政不安を煽る Analysis: Hiring spree by China's debt-laden local governments fuel fiscal fears (www.reuters.com)
51. 台湾では、総統の米国での会談に対する中国の反応はそれほど厳しいものではないと見ている。 Taiwan sees less severe China reaction to president's U.S. meeting (www.reuters.com)
52. エクアドル最高裁判所、ラッソ弾劾審問の続行を認める Ecuador's top court says Lasso impeachment hearings can proceed (www.reuters.com)
53. ベトナム共産党書記長とバイデン氏、電話会談で関係強化に合意 Vietnam communist party chief, Biden agree to boost ties in phone call (www.reuters.com)
54. ブラジルの財政フレームワーク、2024年基礎赤字ゼロ、2025年黒字を目指す -情報筋 Brazil's fiscal framework aims for 2024 zero primary deficit, 2025 surplus -sources (www.reuters.com)
56. ブラジルのボルソナロ氏、「野党を率いることはない」「党と協力する」と発言 Brazil's Bolsonaro says he will not lead opposition, but will work with his party (www.reuters.com)
57. 元受刑者、ニカラグアが家族を「人質」にしていると外交官に語る Ex-prisoner tells diplomats Nicaragua holding families 'hostage' (www.reuters.com)
59. アリババ、意思決定強化のための組織再編を実施、CEOが発言 Alibaba restructuring to enhance decision-making, CEO says (www.reuters.com)
60. 米国の労働力格差は、ほとんどがパンデミック以前の傾向によるものであるとの調査結果を発表 U.S. labor force gap mostly due to pre-pandemic trends, study finds (www.reuters.com)
61. ホワイトハウスから中国へ:台湾訪問を口実にしないように White House to China: Don't use Taiwan visit as pretext (www.reuters.com)
62. ウクライナ、東部前線都市バフムートでロシアの進展を確認 Ukraine sees Russian progress in eastern frontline city of Bakhmut (www.reuters.com)
63. ナッシュビルでの銃乱射事件により、米国の学校はセキュリティの見直しを迫られる--再び Nashville shooting spurs U.S. schools to review security -- again (www.reuters.com)
64. フィリピン南部の旅客船で火災、10人死亡-沿岸警備隊 Fire on passenger ship in southern Philippines kills 10 - coast guard (www.reuters.com)
65. ニューヨークがロンドンに追いつき、シティのグローバルセンター調査のトップに立つ New York catches up with London to head City's global centres survey (www.reuters.com)
66. FCC、外資系米国通信サービス当局を再評価する規則を提案 FCC proposes rules to reassess foreign-owned US telecom services authority (www.reuters.com)
67. ディズニーのフロリダでのサプライズ:DeSantisを巡るエンドラン Disney's Florida surprise: an end run around DeSantis (www.reuters.com)
68. オーストラリア、企業に男女の賃金格差の開示を義務付ける法律が成立 Australia passes law forcing firms to disclose gender pay gap (www.reuters.com)
69. カリフォルニア州、ガソリン精製業者の利益率を規制へ California set to regulate profit margins for gasoline refiners (www.reuters.com)
70. ホンジュラスのカストロ大統領、台湾との関係断絶後に中国を訪問へ Honduras President Castro to visit China after cutting Taiwan ties (www.reuters.com)
71. スターバックスの株主が労働組合慣行の見直しを承認 Starbucks shareholders approve review of labor union practices (www.reuters.com)
72. オーストラリア政府、先住民の国民投票法案を議会に提出 Australia govt introduces Indigenous referendum bill in parliament (www.reuters.com)
73. 銀行危機の懸念が後退し、先物が上昇 your browser does not support the video tag.Futures climb as banking crisis fears abate (www.reuters.com)
74. ケンタッキー州議会、トランスジェンダー法案に対する知事の拒否権を無効化 Kentucky lawmakers override governor's veto of transgender bill (www.reuters.com)
75. 民主党のマンチン上院議員、財務省のEV電池ガイダンスに法的措置の脅しをかける Democratic Sen. Manchin threatens legal action over Treasury EV battery guidance (www.reuters.com)
76. メキシコ湾のオークションで、生産と炭素貯蔵をめぐって意見が分かれたビッグオイル Big Oil splits over production vs carbon storage in Gulf of Mexico auction (www.reuters.com)
77. 米国の不動産仲介会社は手数料をめぐる住宅販売者の集団訴訟に直面しなければならない U.S. real estate brokerages must face home sellers’ class action over commissions (www.reuters.com)
78. クレディ・スイス、UBS合併に伴うAGMへの一部提案の取り下げについて Credit Suisse withdraws certain proposals to AGM following UBS merger (www.reuters.com)
80. ホテル・ルワンダ」の主人公、刑務所暮らしから米国に帰国 Freed 'Hotel Rwanda' hero returns to United States after prison stay (www.reuters.com)
81. 超党派の法案で、米国の児童労働違反に対する罰則を強化することを目指す Bipartisan bill aims to increase penalties for US child labor violations (www.reuters.com)
82. メキシコで火災が発生した際、移民は刑務所に閉じ込められていたと目撃者が証言している。 Migrants were locked behind bars during deadly Mexico fire, witnesses say (www.reuters.com)
83. ニューメキシコ州の地方検事、「ラスト」検事を辞す New Mexico district attorney resigns as 'Rust' prosecutor (www.reuters.com)
84. 元テスラ社員、人種偏見で「男以下と感じた」と証言 Ex-Tesla worker testifies that race bias made him 'feel less than a man' (www.reuters.com)
85. 赤道ギニア、WHOのコメント後にマールブルグ感染者13人を確認 Equatorial Guinea confirms 13 Marburg cases after WHO comments (www.reuters.com)
86. ユナイテッド航空、地上職員3万人の給与を改善する契約に合意 United Airlines reaches contracts with better pay for 30,000 ground workers (www.reuters.com)
87. カリフォルニア州、ガソリン精製マージンの規制に動く California moves to regulate its gasoline refining margin (www.reuters.com)
88. バンク・オブ・アメリカのファイナンシャル・プランニング・アプリ、2年余で550億円の集客を達成 Bank of America's financial planning app draws $55 billion over two-plus years (www.reuters.com)
89. 米俳優ジェレミー・レナー、除雪車の事故で30本以上の骨を折ったと語る US actor Jeremy Renner says he broke over 30 bones in snowplow accident (www.reuters.com)
90. カーギル社、ロシア輸出ターミナルでの穀物積み込みを停止へ Cargill to halt grain loadings at its Russian export terminal (www.reuters.com)
91. Nord Stream 2パイプラインの近くにある物体は安全上のリスクはない - デンマーク Object near Nord Stream 2 pipeline poses no safety risk - Denmark (www.reuters.com)
92. 排他的である:Binanceの米国法人の元CEOが、米国での捜査のために弁護士を起用した。 Exclusive: Ex-CEO of Binance's US firm has enlisted lawyer for US investigations (www.reuters.com)
93. 米住宅販売保留件数は3カ月連続で増加、ローン需要が増加 US pending home sales rise for third straight month; loan demand increases (www.reuters.com)
94. ユナイテッドヘルスの保険部門、事前承認プロセスの利用を削減へ UnitedHealth insurance unit to cut use of prior authorization process (www.reuters.com)
95. スターバックスのシュルツ元CEO、米上院議員による「組合潰し」の主張に反発 Starbucks' ex-CEO Schultz resists 'union busting' claims by U.S. Senators (www.reuters.com)
96. 米裁判所、独禁法違反事件の証拠を削除したグーグルに制裁措置 US court sanctions Google for deleting evidence in antitrust cases (www.reuters.com)
97. JPモルガン、ゴールドマンが民間信用融資の取引開始を計画 - Bloomberg News JPMorgan, Goldman plan to start trading private credit loans - Bloomberg News (www.reuters.com)
98. 米国は国際機関における中国の影響力に対抗することを目指すとイエレンが発言 US aims to counter China's influence in global institutions, Yellen says (www.reuters.com)
99. Twitter、パキスタン政府のアカウントをインドで閲覧できないようにブロック - お知らせ Twitter blocks Pakistan govt's account for viewing in India - notice (www.reuters.com)
100. ローマ法王フランシスコ、呼吸器感染症で病院での治療が必要 Pope Francis has respiratory infection, needs hospital treatment (www.reuters.com)
101. 米国の上位油田で活動停滞、見通し悪化-FRB調査 Activity stalls in top U.S. oilfields, outlook sours -Fed survey (www.reuters.com)
102. 米上院、「ゾンビ」イラク戦争承認の撤廃を支持 侵略から20年で US Senate backs repeal of 'zombie' Iraq war authorizations, 20 years after invasion (www.reuters.com)
104. インテル、電力効率に優れたチップ「Sierra Forest」を2024年上半期に納品すると発表 Intel says power-efficient Sierra Forest chip will be delivered in H1 2024 (www.reuters.com)
105. カナダ中銀、極度の市場ストレス発生時に「行動する用意がある」と表明 Bank of Canada 'ready to act' in event of extreme market stress (www.reuters.com)
106. 英国、Broadcomの610億ドルのVMware買収を深く調査へ UK to examine Broadcom's $61 bln VMware deal in depth (www.reuters.com)
107. N.Y.大陪審はイースター後までトランプ事件の再調査をしない見込み -source N.Y. grand jury not expected to consider Trump case again until after Easter -source (www.reuters.com)
108. 共和党のランド・ポール上院議員、議会でのTikTok禁止令推進に反発 Republican Senator Rand Paul opposes TikTok ban push in Congress (www.reuters.com)
109. アップル、"buy-now-pay-later "に気まずい顔で突っ込む。 Apple awkwardly pushes into buy-now-pay-later (www.reuters.com)
110. ローマ法王フランシスコが病院で検査、アジェンダはクリアと関係者が語る Pope Francis in hospital for check-up, has agenda cleared, source says (www.reuters.com)
111. ディズニー、マーベル・エンターテインメント会長のアイク・パールマッターをレイオフ Disney lays off Marvel Entertainment Chairman Ike Perlmutter (www.reuters.com)
112. シリコンバレー銀行破綻の責任は多くの関係者にある、FRB規制当局が議会で報告 Many parties to blame for Silicon Valley Bank failure, Fed regulator tells Congress (www.reuters.com)
113. 南極の氷の融解が進むと、世界の海の流れが劇的に遅くなるとの研究結果を発表 Rising Antarctic ice melt will dramatically slow global ocean flows, study finds (www.reuters.com)
114. 欧州の銀行が資産を損失覚悟で売却するまでに預金の38%を失う可能性-調査結果 Europe banks can lose 38% of deposits before having to sell assets at a loss-research (www.reuters.com)
115. デイリー・メールの出版社、ハリー、エルトン・ジョンによる訴訟の破棄を英裁判所に要請 Daily Mail publisher urges UK court to scrap lawsuit by Harry, Elton John (www.reuters.com)
116. テネシー州知事、妻と学校銃乱射事件の犠牲者2人は友人だったと発言 Tennessee governor says wife, two school shooting victims were friends (www.reuters.com)
117. チャールズ国王、君主として初の海外旅行でドイツに向かう your browser does not support the video tag.King Charles heads to Germany on first overseas trip as monarch (www.reuters.com)
118. ハムザ・ユーサフ氏、スコットランド統一に失敗し指導者に就任 Humza Yousaf sworn in as Scotland's leader as bid for unity falters (www.reuters.com)
119. ドイツ、労働力不足に対処するための移民制度改革案を発表 Germany unveils immigration reform plan to tackle labour shortages (www.reuters.com)
120. イタリア首相派、リテール銀行と投資銀行を分割する法案を提出 Italy PM's party presents bill to split retail and investment banks (www.reuters.com)
121. 韓国・ユン氏の安全保障トップ補佐官が辞任を申し出る Top security aide for South Korea's Yoon offers to resign (www.reuters.com)
122. 金利低下で米住宅ローン借り換えが6カ月ぶり高水準、MBA発表 US mortgage refinancings hit 6-month high on rates drop, MBA says (www.reuters.com)
124. ロシアのワグネル長官、バフムートの戦いで自軍にダメージと発言 Russia's Wagner chief says battle for Bakhmut has damaged his forces (www.reuters.com)
125. 米国FDA、初のOTCオピオイド過剰摂取回復薬を承認 US FDA approves first OTC opioid overdose reversal drug (www.reuters.com)
126. ファクトボックスUBSのCEOに復帰したセルジオ・エルモッティに関する5つの事実 Factbox: Five facts about returning UBS CEO Sergio Ermotti (www.reuters.com)
128. スイスの高齢女性、欧州裁判所初の気候変動裁判を起こす Elderly Swiss women bring European court's first climate case (www.reuters.com)
129. カマラ・ハリス、ガーナ訪問を終え、タンザニアに向かう Kamala Harris wraps up Ghana visit, heads to Tanzania (www.reuters.com)
130. OpenAIより優れているのは?開発者は代替品を探す What's better than OpenAI? Developers shop for alternatives (www.reuters.com)
131. CFTC訴訟後、投資家がBinanceから16億ドルを引き揚げる Investors pull $1.6 billion from Binance after CFTC lawsuit (www.reuters.com)
132. Ovo Energy、Shellのガス・電力部門の買収を計画 - Sky News Ovo Energy plans takeover of Shell gas and electricity arm - Sky News (www.reuters.com)
133. 米国、バイデン氏推薦のアジャイ・バンガ氏が世銀総裁に選出されるとの見通し US expects Biden's nominee, Ajay Banga, to be elected as World Bank chief (www.reuters.com)
134. 英国、CPTPP貿易協定への参加で近く大筋合意する見込み-情報筋 Britain expected to reach broad agreement on joining CPTPP trade deal soon -sources (www.reuters.com)
135. バイデン氏、民主主義国家を後押しする新たな資金を発表へ 批判的な人々は効果に疑問を投げかける Biden to announce new funding to boost democracies as critics question effectiveness (www.reuters.com)
136. イラク・クルディスタンで石油会社が生産停止または減産、さらなる停電が迫る Oil firms halt or reduce output in Iraqi Kurdistan, further outages loom (www.reuters.com)
137. クレディ・スイス、富裕層の米国での税金逃れを依然支援、上院委員会が指摘 Credit Suisse still helping wealthy dodge U.S. taxes, Senate Committee finds (www.reuters.com)
138. ロシアのロスネフチ、インドへの石油供給を強化する契約に調印 Russia's Rosneft signs deal to boost oil supplies to India (www.reuters.com)
139. 企業大手、反LGBT法はウガンダの経済に打撃を与えると発言 Corporate giants say anti-LGBT law would hurt Uganda's economy (www.reuters.com)
140. イングランド銀行、ミニ予算危機後のLDI改革を急ぐよう規制当局に指示 Bank of England tells regulators to move fast on LDI reform after mini-budget crisis (www.reuters.com)
141. モーニング・ビッド銀行は冷静、金利は堅調、アリババがショーに登場 Morning Bid: Bank calm, rates firm, Alibaba steals show (www.reuters.com)
142. サウジの中国製油所契約、原油貯蔵と石油化学製品供給が対象に Saudi's China refinery deal covers crude oil storage and petrochemical supplies (www.reuters.com)
143. グーグル、インドでのAndroid反トラスト法違反訴訟で一部勝訴 Google scores partial victory in Android antitrust case in India (www.reuters.com)
144. 大手投資家グループ、新規の石油・ガス上流プロジェクトに対するスタンスを厳格化 Leading investor group toughens stance on new upstream oil and gas projects (www.reuters.com)
145. 厳しい目標が迫る中、欧州の航空会社はグリーン燃料の製造に向けた競争を展開 With strict targets looming, European aviation races to make green fuel (www.reuters.com)
146. スウェーデン、「合法的な標的」発言でロシア大使を召還 Sweden summons Russia's ambassador over "legitimate target" statement (www.reuters.com)
147. ハンガリー、スウェーデンのNATO加盟の批准を阻む「不平不満」を語る Hungary says 'grievances' hold up ratification of Sweden's NATO accession (www.reuters.com)
148. ドイツの消費者モラル、回復への道筋が鈍化 - GfK German consumer morale slows down on path to recovery - GfK (www.reuters.com)
149. ハンガリー外相、ロシア首相とエネルギーに関する会談を実施 Hungary's foreign minister holds energy talks with Russia's premier (www.reuters.com)
150. 中国のグリーンローン、3.2兆ドルを超える、中央銀行総裁が発表 China's green loans exceed $3.2 trln, central bank chief says (www.reuters.com)
151. リヤド、上海協力機構に加盟、北京との関係深まる Riyadh joins Shanghai Cooperation Organization as ties with Beijing grow (www.reuters.com)
152. VIEW セルジオ・エルモッティが驚きのカムバックを果たし、UBSを新時代に導く VIEW Sergio Ermotti makes surprise comeback to lead UBS into new era (www.reuters.com)
153. フィッチ、Adaniの2つの事業体に伝染リスクが迫っていると指摘 Fitch says contagion risks loom over two Adani entities (www.reuters.com)
154. 国連、気候変動に関する義務について世界裁判所が裁定を下すべきかどうか投票へ UN to vote whether world court should rule on climate obligations (www.reuters.com)
155. 生活費の負担が英国のギャンブル問題を悪化させる、慈善団体が警鐘を鳴らす Cost-of-living hit compounds UK gambling problems, charity warns (www.reuters.com)
156. 銀行のジタバタが落ち着き、アリババが気分を高揚させ、アジア株は上昇 Asian stocks rally as bank jitters calm, Alibaba lifts mood (www.reuters.com)
157. 米国のコンシューマー・バンカーは、業界の巻き返しを受けて、監視とプロセスを強化している US consumer bankers tighten monitoring, processes as industry reels (www.reuters.com)
161. 排他的である:WHO、肥満治療薬の「必須医薬品」リストへの追加を検討へ Exclusive: WHO to consider adding obesity drugs to 'essential' medicines list (www.reuters.com)
162. 米銀の破綻でオージーの金融機関にマージンの逆風が強まるとUBSが指摘 U.S. banks fallout will intensify margin headwinds for Aussie lenders, UBS says (www.reuters.com)
163. UBS、クレディ・スイス買収の舵取りを元CEOのエルモッティに託す UBS turns to ex-CEO Ermotti to steer Credit Suisse takeover (www.reuters.com)
164. 金相場は、銀行不安の薄れから需要が減退して下落 Gold prices slip as fading banking jitters dampen demand (www.reuters.com)
165. サルバドール人、反ギャングの掃討作戦で投獄された無実の人々の釈放を求める Salvadorans demand release of innocents jailed in anti-gang sweep (www.reuters.com)
166. ペルー検察、大統領と元大統領をマネーロンダリング疑惑で調査 Peru prosecutors probe president, ex-president for alleged money laundering (www.reuters.com)
168. マスク氏、GPT-4を上回る性能を持つAIシステムの育成の一時停止を専門家に要請 Musk, experts urge pause on training of AI systems that can outperform GPT-4 (www.reuters.com)
169. 台湾総統の通過に中国が過剰反応する理由はない、米高官が発言 No reason for China to overreact to transit by Taiwan's president, senior US officials say (www.reuters.com)
170. RBIは4月6日に一旦利上げを行うが、さらなる利上げの扉は開けておく。 RBI to raise rates once more on April 6 but leave door open for more (www.reuters.com)
171. メモリチップメーカーのマイクロンが減収予想、2025年はAIによる売上増を期待 Memory chipmaker Micron expects revenue drop, expects AI to boost sales in 2025 (www.reuters.com)
172. 米連邦準備制度理事会の監視機関がSVBの監督について調査を開始 US Federal Reserve watchdog launches probe of SVB supervision (www.reuters.com)
173. COVIDのロックダウンで2022年に上海の人口が減少する Shanghai's population drops in 2022 after COVID lockdowns (www.reuters.com)
174. ロシア、大陸間弾道ミサイル「ヤース」の演習を開始 Russia starts exercises with Yars intercontinental ballistic missiles (www.reuters.com)
175. 中国、米下院議長が台湾総統に会えば対応すると脅す China threatens response if U.S. House speaker meets Taiwan president (www.reuters.com)
176. 米国は今年後半に戦略的備蓄用の原油を買い戻す可能性がある US could buy back oil for strategic reserve late this year (www.reuters.com)
178. ケニアで2週間目の抗議行動、宗教団体や権利団体が沈静化を呼びかけ Religious, rights groups call for calm in Kenya's second week of protests (www.reuters.com)
179. ファクトボックスメキシコを横断する移民が巻き込まれた致命的な悲劇 Factbox: Deadly tragedies involving migrants crossing Mexico (www.reuters.com)
180. クルド人による供給懸念、銀行不安の緩和で原油が3日続伸 Oil gains for 3rd day on Kurdish supply concerns, easing banking fears (www.reuters.com)
181. ベトナムのアーティストが「英雄的な母親」を忘れさせないためのレースに参加 Vietnam artist in race to ensure 'heroic mothers' not forgotten (www.reuters.com)
182. バイデン社のESG投資ルールへの挑戦は、テキサス州の裁判所にとどまる。 Challenge to Biden ESG investing rule will stay in Texas court (www.reuters.com)
184. ロシア軍はバフムート、アヴディフカで前進していない、とウクライナは述べている。 Russian forces making no headway in Bakhmut, Avdiivka, Ukraine says (www.reuters.com)
185. ロシア大使館、米国はノルド・ストリーム爆破事件への関与をごまかしたい、と発表 Russian embassy says US wants to play down involvement in Nord Stream blasts (www.reuters.com)
186. エクアドルの地滑りで行方不明となった数十人の遺族が、わずかな望みをかけて捜索している。 Digging with scant hope, families search for dozens missing in Ecuador landslide (www.reuters.com)
187. 英国、規制当局を一本化せず「適応可能な」AIルールを選択 Britain opts for 'adaptable' AI rules, with no single regulator (www.reuters.com)
188. エアタクシー会社Liliumが資金調達交渉中と発言、バッテリー設計を擁護 Air taxi firm Lilium says in funding talks, defends battery design (www.reuters.com)
189. キエフ、ロシア人にウクライナの「盗まれた」子どもたちを養子にしないよう要請 Kyiv urges Russians not to adopt Ukraine's 'stolen' children (www.reuters.com)
190. 米連邦最高裁判事、無料旅行や贈答品の報告に関する規則を厳格化へ US Supreme Court justices get stiffer rules for reporting free trips, gifts (www.reuters.com)
191. 英国の子どもたちの間でTikTok、Snapchatの人気が高まっていることが規制当局のデータから判明 TikTok, Snapchat growing in popularity among UK children, regulator data shows (www.reuters.com)
192. 北アイルランドのオレンジ・オーダー、ブレグジットの新協定には改善が必要だと指摘 Northern Ireland's Orange Order says new Brexit deal needs improvement (www.reuters.com)
193. 中国、チップ人材不足に新コースと高給で対応 China tackles chip talent shortage with new courses, higher pay (www.reuters.com)
194. 米国、ウイグル弾圧に関与した疑いで中国企業5社に貿易制限を発動 US slaps trade curbs on 5 Chinese firms over alleged role in Uyghur repression (www.reuters.com)
195. 米FDIC、Signature Bankの暗号顧客に4月5日までに口座を閉鎖するよう指示 U.S. FDIC tells Signature Bank's crypto clients to close accounts by April 5 (www.reuters.com)
196. バイデン:「病的」な学校銃乱射事件の後、ナッシュビル訪問の計画が進行している。 Biden: planning underway for Nashville visit after 'sick' school shooting (www.reuters.com)
197. 行くぞ」:ナッシュビルの警官が学校での銃撃犯を急がせる様子を撮影したボディカメラ映像 'Let's go': Body camera video shows Nashville officers rushing school shooter (www.reuters.com)
199. JPモルガンのジェイミー・ダイモン、エプスタイン訴訟で証言へ - FT JPMorgan's Jamie Dimon to testify in Epstein lawsuits - FT (www.reuters.com)
200. カマラ・ハリス、ガーナ演説でアフリカの人々に革新と女性のエンパワーメントを呼びかける your browser does not support the video tag.Kamala Harris exhorts Africans to innovate, empower women in Ghana speech (www.reuters.com)
201. TikTokが禁止された場合、憲法修正第1条の壮絶な戦いに備えよ If TikTok is banned, brace for epic First Amendment fight (www.reuters.com)
202. アディダス、「Black Lives Matter」のデザインがスリーストライプスの商標に抵触すると発表 Adidas says Black Lives Matter design violates three-stripe trademark (www.reuters.com)
203. ケニアのルト氏、抗議行動中の犯罪行為に関与した者に対処へ your browser does not support the video tag.Kenya's Ruto to deal with those involved in criminal activity during protests (www.reuters.com)
204. SocGen、テキサスLNGプロジェクトからの撤退を表明 SocGen says it has pulled out of Texas LNG project (www.reuters.com)
205. エジプトの「ゴミの街」で、子どもたちにリサイクルを教える慈善事業が行われた your browser does not support the video tag.In Egypt's 'Garbage City', a charity teaches children to recycle (www.reuters.com)
207. マイクロソフト、AI搭載のサイバーセキュリティアシスタントを導入 Microsoft introduces AI-powered cybersecurity assistant (www.reuters.com)
208. EU諸国は、ロシアのLNG輸入を停止する法的オプションを求める EU countries seek legal option to stop Russian LNG imports (www.reuters.com)
211. 説明者クレジット・デフォルト・スワップとは何か、なぜ欧州の銀行を苦しめているのか? Explainer: What are credit default swaps and why are they causing trouble for Europe's banks? (www.reuters.com)
212. 米国人の消費者信頼感が上昇、銀行破綻をしのぐため US consumer confidence rises as Americans shrug off bank failures (www.reuters.com)
213. カナダ、米国に対抗するため予算でクリーンテック投資を強化 Canada steps up clean tech investments in budget to compete with US (www.reuters.com)
214. マイクロソフト、EUの反トラスト法調査を回避するため、クラウド慣行の変更を提案 - 情報源 Microsoft offers to change cloud practices to ward off EU antitrust probe -source (www.reuters.com)
215. 分析エジプトにさらなる通貨切り下げを求める圧力がかかる Analysis: Pressure builds on Egypt to devalue currency further (www.reuters.com)
216. ファクトボックスカナダ予算2023-24:主要な施策と提案 Factbox: Canada budget 2023-24: key measures and proposals (www.reuters.com)
217. オランダで絶滅マンモスの巨大な肉球が公開される Giant meatball of extinct mammoth unveiled in The Netherlands (www.reuters.com)
218. アマゾンが買収を探っているとの報道でAMC Entertainmentの株価が急騰 AMC Entertainment shares jump on report Amazon exploring a deal (www.reuters.com)
219. クローン病の惣菜店員を解雇したウォルマートを米国が提訴 U.S. sues Walmart for firing deli worker with Crohn's disease (www.reuters.com)
220. ペンス氏は1月6日のテロ事件の捜査で証言しなければならない、判事が裁定 -報道 Pence must testify in Jan. 6 attack probe, judge rules -reports (www.reuters.com)
221. メリーランド州の控訴裁判所は、「Serial」ポッドキャスト被験者Syedの殺人罪の有罪判決を復活させた。 Maryland appeals court reinstates murder conviction of 'Serial' podcast subject Syed (www.reuters.com)
222. 国連核保有国のボスは、ウクライナのザポリツィア原発を守るための突破口を求めている。 your browser does not support the video tag.UN nuclear boss seeks breakthrough to protect Ukraine's Zaporizhzhia plant (www.reuters.com)
223. EVスタートアップのLucid、約18%の人員削減を計画 - レポート EV startup Lucid plans to cut about 18% of its workforce - report (www.reuters.com)
224. 米規制当局、シリコンバレー銀行破綻で「ひどい」リスク管理指摘 US regulator cites 'terrible' risk management for Silicon Valley Bank failure (www.reuters.com)
225. トルコ、仲裁裁判でイラクがアンカラに賠償金を支払うよう命じられたと発表 Turkey says Iraq was ordered to pay compensation to Ankara in arbitration case (www.reuters.com)
226. マッカーシー氏、バイデン氏に債務協議の開始を促す 民主党は「計画なし」と指摘 McCarthy urges Biden to start debt talks, Democrats say he has no plan (www.reuters.com)
227. イタリア、家庭用製品の保護に向け、実験用食肉の禁止に動き出す Italy moves to ban lab-grown meat in drive to protect home products (www.reuters.com)
228. 英労働党、次期選挙でコービン元代表の候補者擁立を禁止に UK Labour bars ex-leader Corbyn from standing as its candidate at next election (www.reuters.com)
229. リネカー、490万ポンドの税金請求で控訴を勝ち取る Lineker wins appeal over 4.9 million pounds tax bill (www.reuters.com)
230. 銀行再建は依然として脆弱、規制当局は破綻への対応を見直す Banking rebound remains fragile as regulators review response to failures (www.reuters.com)
231. ウォルグリーンは、人手不足が緩和されたため、薬剤師の賃上げをこれ以上行わないことを計画している Walgreens plans no further wage hikes for pharmacists as shortage eases (www.reuters.com)
232. ファクトボックスアリババの6つの新ビジネスユニットについて Factbox: How Alibaba's six new business units stack up (www.reuters.com)
233. アップル、米国で「buy now, pay later」サービスを開始 Apple launches buy now, pay later service in US (www.reuters.com)
235. ドイツ規制当局、マイクロソフトの反トラスト法審査を開始 German regulator launches antitrust review of Microsoft (www.reuters.com)
237. 商業用不動産のリスクに関して、欧州の銀行は米国よりも「良い場所」にいる - JPMorgan Europe's banks in 'better place' than U.S. in terms of commercial property risk - JPMorgan (www.reuters.com)
238. 南アフリカのおばあちゃんたちが、サッカーで固定観念を払拭する。 your browser does not support the video tag.S.Africa's grannies kick out stereotypes on the soccer field (www.reuters.com)
239. AIコンピューティングスタートアップのセレブラス、ChatGPTのようなモデルをオープンソースで公開 AI computing startup Cerebras releases open source ChatGPT-like models (www.reuters.com)
240. 米機関、テスラ「モデルX」5万台について前席シートベルトをめぐる調査を開始 U.S. agency opens probe into 50,000 Tesla Model X vehicles over front seat belts (www.reuters.com)
241. ボーイスカウトの24億6000万ドルの性暴力和解を判事が肯定 Judge affirms Boy Scouts of America's $2.46 bln sex abuse settlement (www.reuters.com)
243. WHO、オミクロン時代のCOVID-19ワクチン推奨を修正 WHO revises COVID-19 vaccine recommendations for Omicron-era (www.reuters.com)
244. アディダス、ビヨンセとのパートナーシップを解消 - WSJ your browser does not support the video tag.Adidas ends partnership with Beyonce - WSJ (www.reuters.com)
245. ファクトボックスインドの野党指導者ガンジーが名誉棄損で刑務所に入る理由 Factbox: Why Indian opposition leader Gandhi faces jail for defamation (www.reuters.com)
246. マイクロソフトのActivisionとの契約は競争を阻害しない -日本の監視機関 Microsoft's Activision deal will not harm competition -Japan watchdog (www.reuters.com)
247. ギリシャ、5月に議会選挙を実施へ 首相の人気低迷で Greeks to vote in parliamentary elections in May as PM's popularity slides (www.reuters.com)
248. 娘に反戦の絵を描かせたロシア人、2年の刑を受けるも逃亡 Russian whose daughter drew anti-war picture gets two years' jail but flees (www.reuters.com)
249. フィリピンのマルコス氏、麻薬戦争の控訴に敗れICCから締め出される Philippines' Marcos to shut out ICC after losing drugs war appeal (www.reuters.com)
250. FTXのBankman-Friedが新たな起訴で贈収賄の共謀で起訴されました。 FTX's Bankman-Fried charged with bribery conspiracy in new indictment (www.reuters.com)
251. プライベート・エクイティはアジア太平洋に明るい兆しを見出す Private equity finds silver lining in Asia Pacific (www.reuters.com)
252. バイデンからイスラエルのネタニヤフ首相への招待状は出されていない -情報筋 No invitation has been extended from Biden to Israel's Netanyahu -source (www.reuters.com)
253. リスボンのイスマーイリ教センターでナイフ攻撃、2人死亡 Two killed in knife attack at Lisbon Ismaili centre (www.reuters.com)
255. 説明する:なぜハリー王子はデイリーメールの発行元を訴えるのか? your browser does not support the video tag.Explainer: Why is Prince Harry suing the Daily Mail publisher? (www.reuters.com)
256. イングランド銀行、銀行セクターの混乱を受けて警戒中と発表 Bank of England says it is on alert after turmoil in banking sector (www.reuters.com)
257. ネスレ、クレディ・スイスの経営破綻を受け、銀行との関係を精査へ Nestle to examine banking relationships following Credit Suisse downfall (www.reuters.com)
258. フランス検察当局、配当金剥奪で銀行事務所を捜索 French prosecutors search bank offices over dividend stripping (www.reuters.com)
259. ナッシュビルで元クリスチャンスクールの生徒が子供3人、職員3人を殺害する銃乱射事件発生 Former Christian school student kills 3 children, 3 staff in Nashville shooting (www.reuters.com)
260. 英国情報機関、北アイルランドの脅威レベルを "深刻 "に引き上げ UK intelligence agency raises threat level for Northern Ireland to "severe" (www.reuters.com)
261. ジョニーウォーカーのメーカー「ディアジオ」、新チーフにクルー氏を起用 Johnnie Walker maker Diageo names Crew as new chief (www.reuters.com)
262. チュニジア、深刻な干ばつで夜間の給水を停止 Tunisia cuts off water supply at night amid severe drought (www.reuters.com)
263. ウクライナ・バフムートでロシア軍進攻-ロシア軍設置の指導者 Russian forces advance in Ukraine's Bakhmut - Russian-installed leader (www.reuters.com)
264. 英国のウィリアムヒル、広範なギャンブルの失敗で2400万ドルの罰金を科す UK's William Hill fined $24 million for widespread gambling failures (www.reuters.com)
265. Adaniの株価は、ACC、Ambujaの債務を支払うために時間を求めているグループの報告で下落した。 Adani shares tumble on report group seeking time to pay ACC, Ambuja debt (www.reuters.com)
266. ベラルーシ、NATOの圧力でロシアの核兵器の受け入れを決定したと発表 Belarus says it decided to host Russian nuclear weapons after NATO pressure (www.reuters.com)
267. ECBのエンリア氏、ドイツ銀行の暴落は懸念材料と発言 ECB's Enria says Deutsche Bank's selloff is a concern (www.reuters.com)
270. EU、EVや代替燃料のためのサービスステーションに関する協定を締結 EU reaches deal on service stations for EVs, alternative fuels (www.reuters.com)
271. 米国の中堅金融機関のバンカーは、流出後の預金維持のために戦っている。 Bankers at US midsize lenders battle to keep deposits after exodus (www.reuters.com)
272. タイのデスティネーションアイランドでサメと観光客の奪い合い Sharks, tourists jostle for space around Thai destination island (www.reuters.com)
273. スペイン東部で山火事が発生し、村人が逃げ惑う。 your browser does not support the video tag.Villagers flee as winds fan wildfire in eastern Spain (www.reuters.com)
274. FacebookオーナーのMeta氏、一部従業員へのボーナス支給額引き下げを計画-WSJ Facebook owner Meta planning lower bonus payouts for some employees- WSJ (www.reuters.com)
275. BP、ADNOCがイスラエルのNewMed Energyの50%買収を提案 BP, ADNOC offer to buy 50% of Israel's NewMed Energy (www.reuters.com)
276. EU、スペイン・ポルトガルのガス料金上限を12月末まで延長することで合意 EU agrees to extend Spain-Portugal gas price cap until end-December (www.reuters.com)
277. トルコの銀行、5月の投票に向け内部ストレステストを実施 -情報筋 Turkey's banks hold internal stress tests ahead of May vote -sources (www.reuters.com)
278. ウクライナでは、戦争の犠牲者が増える中、義肢装具の臨床医を必要としています。 Ukraine needs more prosthetics clinicians as war toll mounts (www.reuters.com)
279. メキシコのシウダー・フアレスの移民施設で火災が発生し、少なくとも10人が死亡 -情報筋 At least ten dead after fire at migrant facility in Mexico's Ciudad Juarez -sources (www.reuters.com)
280. イギリスとポーランド、ウクライナに新たな仮設村を建設へ UK, Poland to build new temporary villages in Ukraine (www.reuters.com)
281. 解放された「ホテル・ルワンダ」の主人公ルセサバギナ、ルワンダを離れカタールに到着-情報筋 Freed 'Hotel Rwanda' hero Rusesabagina leaves Rwanda, reaches Qatar - source (www.reuters.com)
282. 黒田総裁、日銀はデジタル円発行の準備が必要だと発言 Kuroda says BOJ needs to be ready to issue digital yen (www.reuters.com)
283. 英国食料品インフレ率、17.5%で過去最高を更新 -Kantar UK grocery inflation hits new high of 17.5% -Kantar (www.reuters.com)
284. サム・バンクマン・フリードと検察が新たな保釈合意に達する Sam Bankman-Fried, prosecutors reach new bail agreement (www.reuters.com)
285. さらなる食料不足が英国の物価上昇圧力に拍車をかける可能性がある More food shortages could add to Britain's price pressure (www.reuters.com)
286. パリ警察は、年金改革抗議デモの新ラウンドを前に、暴力の可能性について「非常に警戒している」と述べた。 Paris police "very vigilant" about potential violence ahead of new round of pension reform protests (www.reuters.com)
287. リチウム鉱山のライオンタウンが急騰、37億ドルのアルベマール社入札を拒否。 Lithium miner Liontown soars as it snubs $3.7 bln Albemarle bid (www.reuters.com)
288. 気候による閉鎖」への怒りから、スイスの祖母がベルンをEU裁判所に提訴へ 'Climate lockdown' anger drives Swiss grandmother to sue Bern at EU court (www.reuters.com)
289. モーニング・ビッド落ち着きを取り戻した:投資家は銀行のファンダメンタルズに切り替える Morning Bid: Calm returns: Investors switch to bank fundamentals (www.reuters.com)
290. クリプトバース活況のビットコインが流動性を失っている Cryptoverse: Buoyant bitcoin's losing its liquidity (www.reuters.com)
291. EU諸国、2035年のCO2排出車の段階的廃止を承認する方向へ EU countries poised to approve 2035 phaseout of CO2-emitting cars (www.reuters.com)
292. 欧州の自動車メーカーが望まない続編、ユーロ7排ガス提案 Euro 7 emissions proposals, the sequel Europe's carmakers don't want to see (www.reuters.com)
294. 中国のニオ、高速EVバッテリー交換ステーションのトライアルを開始 China's Nio opens trial for high-speed EV battery swapping stations (www.reuters.com)
295. オハイオ州のビル火災でライト兄弟の歴史的工場が損壊 Ohio building fire damages historic Wright Brothers factory (www.reuters.com)
296. ベッド・バス&ビヨンド、ニュージャージー州で1,300人削減(3月24日) Bed Bath & Beyond cuts 1,300 jobs in New Jersey (March 24) (www.reuters.com)
297. 銀行恐怖症の緩和で株高、米国債利回りが上昇 Stocks gain, US treasury yields rise as banking fear eases (www.reuters.com)
298. 判事がVoyager DigitalのBinance.USへの13億ドルの売却を停止した。 Judge halts Voyager Digital's $1.3 bln sale to Binance.US (www.reuters.com)
299. 私たちは皆中国人」、訪中中の台湾元総統が語る 'We are all Chinese', former Taiwan president says while visiting China (www.reuters.com)
300. スターバックス、ズームに関する組合との交渉を違法に拒否 - Bloomberg News Starbucks illegally refused to bargain with union on Zoom - Bloomberg News (www.reuters.com)