2. 特朗普表示,万斯应将精力集中在国内腐败问题上,“我们不需要与伊朗达成协议” Trump says Vance should focus on domestic corruption, 'we don't need a deal with Iran' (reut.rs)
3. 挪威安全部门称,俄罗斯情报机构可能在未来一年内实施破坏活动 Norway security service says Russian intelligence could carry out sabotage in coming year (reut.rs)
4. 全球调查显示,签证限制促使美国和英国的学生转向亚洲和欧洲 Visa barriers push students from US and UK to Asia and Europe, global survey shows (reut.rs)
5. 随着英伟达危机加剧,全球人工智能类股应声下跌,引发该板块抛售潮 Global AI stocks sink as Nvidia crisis deepens sector selloff (reut.rs)
7. 美国癌症协会在修订指南时呼吁进行常规前列腺癌筛查 American Cancer Society calls for routine prostate cancer screening in guideline change (reut.rs)
8. “欧几里得”任务发布的数据涵盖了超过9亿个星系 Euclid mission data release spans more than 900 million galaxies (reut.rs)
9. 直播:新当选的国会议员在国会大厦台阶上合影留念 LIVE: New members of Congress take class photo on Capitol steps (youtube.com)
11. 利比亚东部安全部门将602名移民遣返回乍得 Libya's eastern security authority repatriates 602 migrants to Chad (reut.rs)
13. 中国总理呼吁扩大社会保障覆盖范围,使其更加公平、更具可持续性 China's premier calls for broader, fairer and more sustainable social security coverage (reut.rs)
14. 特朗普威胁称,如果墨西哥不阻止移民,将把对墨西哥的关税提高一倍 Trump threatens to double tariffs on Mexico if it does not halt migrants (reut.rs)
16. 欧洲央行经济学家借助Reddit和人工智能来解读投资者情绪 ECB economists turn to Reddit and AI to read investors' mood (reut.rs)
17. Meta因WhatsApp Business数据中屡次出现不准确信息,被英国监管机构处以罚款 Meta fined by UK regulator over repeated inaccuracies in WhatsApp Business data (reut.rs)
18. Wizz Air首席执行官呼吁在炸弹威胁问题上进行全欧洲范围的协调 Wizz Air chief calls for Europe-wide coordination on bomb threats (reut.rs)
19. 几名伊朗男子在英国因协助伊朗情报部门被判有罪 Iranian men found guilty in UK of assisting Iranian intelligence (reut.rs)
21. 独家:消息人士称,美国食品药品监督管理局(FDA)搁置了局长提出的用于加快药物审查的代金券计划 EXCLUSIVE: US FDA shelves commissioner's voucher program for speedy drug reviews, sources say (reut.rs)
22. 据报道,意大利多所学校因再次接到炸弹威胁而疏散 Several Italian schools evacuated after more bomb warnings-report (reut.rs)
24. 高盛表示,2027年人工智能仍将是推动美国企业投资的主要力量 AI to stay dominant force behind US business investment in 2027, Goldman says (reut.rs)
25. 评论:COP31的电动化推动考验着欧洲的政治现实 COMMENTARY: COP31 electric push tests Europe's political realities (reut.rs)
26. 巴格达首家犹太博物馆吸引大批游客,重温伊拉克的犹太历史 Baghdad's first Jewish museum draws crowds to rediscover Iraq’s Jewish past (reut.rs)
27. 摩根大通表示,随着部署规模扩大,到2030年美国类人机器人产量可能达到40万台 US humanoid robot production could hit 400,000 by 2030 as deployment ramps, J.P. Morgan says (reut.rs)
28. 圣彼得堡附近发生汽车炸弹袭击,一名俄罗斯士兵遇害,这是最新一起针对性暗杀事件 Car bomb kills Russian soldier near St Petersburg in latest targeted assassination (reut.rs)
30. 委内瑞拉在COP31上表示,该国拥有增产石油的主权权利 Venezuela tells COP31 it has a sovereign right to pump more oil (reut.rs)
31. 秘鲁的藤森告诉教皇利奥,该国必须寻求民族和解 Peru's Fujimori tells Pope Leo country must pursue national reconciliation (reut.rs)
32. 乌克兰一支军队率先开展了无人机疏散行动。目前,该行动正在扩大规模。 A Ukrainian army unit pioneered drone evacuations. Now it's scaling up (reut.rs)
33. 据《日经新闻》报道,东盟最早将于2027年启动石油产品联合储备计划 ASEAN to launch joint oil product stockpiling scheme as early as 2027, Nikkei reports (reut.rs)
34. 当地当局称,加莱火车站正在处理一起炸弹警报 Bomb alert under way at Calais train station, local authorities say (reut.rs)
35. Wizz Air 警告称,在燃油成本压力之外,运营成本还将进一步上升 Wizz Air warns of higher costs on top of fuel pressures (reut.rs)
36. 欧盟法院顾问支持对谷歌处以17亿美元反垄断罚款,谷歌遭遇挫折 Setback for Google as EU Court adviser backs 1.7 billion antitrust fine (reut.rs)
37. 英伟达客户Megaspeed表示,该公司配合了美国方面的检查,并高度重视出口管制法律 Nvidia customer Megaspeed says it cooperated with US inspections, takes export control laws seriously (reut.rs)
38. 伊朗革命卫队称,两艘油轮在霍尔木兹海峡因爆炸“失去行动能力” Two oil tankers 'disabled' by explosions in Strait of Hormuz, IRGC says (reut.rs)
41. 独家:消息人士称,印度将禁止私募股权公司控股多家非银行贷款机构 EXCLUSIVE: India to ban private equity firms from controlling multiple non-bank lenders, sources say (reut.rs)
43. Megaspeed与澳大利亚一家乡村商店的关联,在英伟达丑闻中引发了新的疑问 Megaspeed's links to rural Australian store raise fresh questions in Nvidia scandal (reut.rs)
44. 直播:世界各国领导人出席COP31领导人峰会并发表讲话 LIVE: World leaders speak at the COP31 leaders’ summit (www.youtube.com)
45. 德国监管机构因Postbank客户迁移问题对德意志银行处以800万欧元罚款 German regulator fines Deutsche Bank 8 million over Postbank customer migration issues (reut.rs)
46. 英伟达的下一任首席执行官会是谁?一位顶尖工程师和首席财务官被视为热门人选 Who would be next CEO at Nvidia? Top engineer and CFO favored as candidates (reut.rs)
47. 苏黎世保险报告称,财产险保费增长7%,偿付能力表现超出预期 Zurich Insurance reports 7% rise in P&C premiums, beats solvency expectations (reut.rs)
48. 从SpaceX到Anthropic,市场已为巨额股票首次公开发行制定了新的操作指南 From SpaceX to Anthropic, markets have a new playbook for mega-share debuts (reut.rs)
49. 马来西亚表示,若被定罪的前总理纳吉布违反居家监禁规定,可将其重新收监 Malaysia says convicted ex-PM Najib can be returned to jail if he breaches house arrest terms (reut.rs)
50. 据《金融时报》报道,欧盟将推迟对英国产电动汽车征收10%的关税 EU set to delay 10% tariff on electric cars from UK, FT reports (reut.rs)
51. 投资者担心,人工智能板块需要英伟达的黄仁勋及其慷慨支持 Investors worry the AI trade needs Nvidia's Huang and its largesse (reut.rs)
52. 公共资金大量投入人工智能领域,将“主导”塑造经济格局的重大趋势 Public funds ploughing cash into AI will 'own' megatrends shaping economy (reut.rs)
54. 英伟达的下一任首席执行官会是谁?首席工程师和首席财务官被视为热门人选 Who's next CEO at Nvidia? Top engineer and CFO favored as candidates (reut.rs)
56. 独家报道:间谍丑闻引发对美国限制措施的担忧,中国人工智能企业争相确保英伟达芯片供应 EXCLUSIVE: Chinese AI firms rush to secure Nvidia chip capacity as spy scandal stirs fear of US curbs (reut.rs)
57. 无国界医生组织称,刚果埃博拉疫情爆发六个月后仍未得到控制 Congo Ebola outbreak still out of control after six months, MSF says (reut.rs)
58. 佛罗里达州某市表示,由于反多元化法律,将不会举办圣帕特里克节游行和骄傲活动 Florida city says it will not host St Patrick's Day parade, Pride event due to anti-diversity law (reut.rs)
59. 查尔斯国王与埃尔顿·约翰在广播节目中共同纪念其青年慈善机构成立50周年 King Charles marks 50 years of his youth charity with Elton John on radio show (reut.rs)
60. 中国国家主席习近平表示,台湾“统一”势在必行,因为历史潮流不可阻挡 China's Xi says Taiwan 'reunification' must happen as history cannot be stopped (reut.rs)
61. 黄仁勋、英伟达及其公司董事会是否应因这起绯闻丑闻承担责任? Could Huang, Nvidia and company's board be held liable over affair scandal? (reut.rs)
62. 独家报道:尽管被美国列入黑名单,中国某大学仍采购了英伟达H200芯片 EXCLUSIVE: Chinese university bought Nvidia H200 chips despite US blacklist (reut.rs)
64. 鉴于对中国安全问题的担忧,美国民主党资深参议员敦促政府保留英伟达的出口记录 Senior US Democratic senators urge administration to preserve Nvidia export records amid China security concerns (reut.rs)
65. 亚洲股市走势脆弱,英伟达股价暴跌,董事会将决定CEO的去留 Asian stocks fragile, Nvidia plummets as board to decide CEO's fate (reut.rs)
66. 今年,日本三分之一的企业或其服务提供商遭遇了网络攻击 Cyberattacks hit a third of Japan firms or their service providers this year (reut.rs)
67. 七国集团(G7)外长表示,中国在台湾以东的行动威胁到地区稳定 G7 foreign ministers say China's actions east of Taiwan threaten stability (reut.rs)
68. 韩国认为,在亚太经合组织会议期间,美朝双方进行接触的可能性微乎其微 South Korea sees little prospect of US-North Korea contact around APEC (reut.rs)
69. 英伟达实时报道:董事会就CEO黄仁勋的去留问题召开会议,此前有报道称其卷入婚外情 Nvidia live: Board meets on fate of CEO Jensen Huang after affair reports (reut.rs)
70. 捷蓝航空总裁表示,航空公司应在人工智能预订代理方面顺应客户需求 JetBlue president says airlines should follow customers' lead on AI booking agents (reut.rs)
71. 沙特阿拉伯称,被拦截导弹的残骸坠落在麦加地区 Saudi Arabia says debris from intercepted missiles falls in Mecca region (reut.rs)
74. 一艘著名船只在佛罗里达州近海被有意沉没,将作为人工礁石进入“第二生命” Famed ship heads for afterlife as artificial reef in deliberate sinking off Florida (reut.rs)
75. 一名卫兵似乎在无名烈士墓前斥责了赫格塞特的代表团 Guard appears to rebuke Hegseth's delegation at Tomb of the Unknown Soldier (reut.rs)
76. 民主党领袖称,赫格塞特缺席投票令美国民众感到失望 Missed Hegseth vote disappointed Americans, Democratic leader says (reut.rs)
77. 快讯:《华尔街日报》报道称,英伟达正准备罢免首席执行官黄仁勋 Instant View: Nvidia is preparing to oust CEO Jensen Huang, WSJ reports (reut.rs)
78. 伊朗在第31届缔约方大会上表示,希望就美以空袭造成的环境损害获得赔偿 Iran tells COP31 it wants compensation for environmental damage from US-Israeli strikes (reut.rs)
80. 众议院共和党人敦促英伟达CEO黄仁勋出庭作证,并就间谍指控发出传票 House Republicans push for Nvidia's Huang to testify, float subpoena over spy allegations (reut.rs)
81. 智利一位母亲与在皮诺切特独裁统治期间被带走的子女团聚 Chilean mother reunites with children taken under Pinochet dictatorship (reut.rs)
83. 据Axios报道,卢特尼克阻挠了特朗普针对英伟达芯片被转售至中国的打击行动 Lutnick stalled Trump crackdown on diversion of Nvidia chips to China, Axios reports (reut.rs)
84. 白宫告知民主党人,调查特朗普政府可能构成犯罪 White House tells Democrats that investigating Trump administration could be criminal (reut.rs)
85. 英伟达首席执行官黄仁勋是如何卷入中国芯片与间谍丑闻的 How Nvidia CEO Jensen Huang got entangled in a China chip and spy scandal (reut.rs)
86. 怀特豪斯表示,美国参议院将于下周就能源许可法案进行表决 US Senate to take up energy permitting bill votes next week, Whitehouse says (reut.rs)
87. 墨西哥表示,随着美墨关税谈判取得进展,对亚洲钢铁进口的严厉打击已初见成效 Mexico says crackdown on Asian steel shipments is paying off as US tariff talks advance (reut.rs)
88. 美国汽车工人工会敦促国会密切关注中国汽车制造商 US auto workers union urges Congress to keep its eye on Chinese automakers (reut.rs)
89. Workday表示,数百万求职者无法就人工智能筛选问题提起集体诉讼 Workday says millions of job applicants can't sue as a group over AI screening (reut.rs)
90. 德卡特公司称,10月份美国集装箱进口量创下历史新高,其中自中国进口的集装箱量激增 US container imports set all-time volume record in October as Chinese imports spike, Descartes says (reut.rs)
91. 特朗普盟友阿丽娜·哈巴·米尔顿面临新泽西州律师职业道德投诉 Trump ally Alina Habba Mildon faces New Jersey attorney ethics complaint (reut.rs)
92. 美联航出于安全考虑,采取措施禁止人工智能客服进入其平台 United Airlines moves to block AI agents from its platform over security concerns (reut.rs)
93. 巴西国家石油公司(Petrobras)将再增加六个石油平台的产能 Brazil's Petrobras to increase production capacity at another six oil platforms (reut.rs)
94. Wachtell——英伟达为调查黄仁勋一案选定的律所——在董事会斗争中建立了声誉 Wachtell, Nvidia's pick for Huang probe, built reputation in boardroom battles (reut.rs)
95. 中国外交部长表示,与鲁比奥的通话“积极且富有建设性” China's foreign minister says call with Rubio was 'positive and constructive' (reut.rs)
97. 美国企业避开俄罗斯柴油,而一艘载有该燃料的油轮正停泊在东海岸外海 US companies shunning Russian diesel as tanker carrying that fuel idles off East Coast (reut.rs)
98. 消息人士称,伊朗袭击了阿曼迪达马尔岛上的船舶导航系统 Iran attacks shipping navigation systems on Oman's Didamar island, sources say (reut.rs)
99. “教皇热”提振了秘鲁旅游业,朝圣者们住满了酒店,还纷纷购买纪念品 Pope-mania boosts Peru tourist industry as pilgrims fill hotels and shop for souvenirs (reut.rs)
103. 在沙特阿拉伯的带动下,10月份欧佩克的原油产量接近伊朗战争前的水平 OPEC oil output in October nears pre-Iran war rate, led by Saudi Arabia (reut.rs)
104. 深度解析:黄仁勋、英伟达及其董事会是否可能因绯闻丑闻承担法律责任? Explainer: Could Huang, Nvidia and company's board be held liable over affair scandal? (reut.rs)
106. 英格兰资深医生在工会争取到谈判机会后暂停了罢工 Senior doctors in England put strike on hold after union secures negotiations (reut.rs)
107. 受美联储鹰派立场影响,市场已将此因素计入价格,英镑兑美元汇率随美元走强而下跌 Sterling drops against firmer dollar as markets price in a hawkish Fed (reut.rs)
109. 评论:加息50个基点?沃什领导的美联储面临沟通问题 COMMENTARY: A 50 bps rate hike? Warsh's Fed has a comms problem (reut.rs)
110. 西班牙央行称,萨瓦德尔银行因房地产贷款问题被处以1650万欧元罚款 Sabadell fined 16.5 million over real estate lending, Bank of Spain says (reut.rs)
111. 西班牙监管机构对TikTok展开调查,但拒绝了政府要求封禁该应用的请求 Spanish watchdog opens TikTok probe but denies government demand to block app (reut.rs)
113. 大众汽车暂停在主厂区生产“Gamechanger”车型,此举可能导致与工人的矛盾升级 VW drops 'Gamechanger' production at main plant, risking escalation with workers (reut.rs)
114. 沙特防空部队拦截了三枚胡塞武装向利雅得发射的巡航导弹 Saudi air defences intercept three Houthi cruise missiles launched toward Riyadh (reut.rs)
115. 中国中远海运发展签署20亿美元油轮订单,并获得长期租赁合同 China's COSCO SHIPPING Development signs 2 billion tanker order, secures long-term leases (reut.rs)
116. 获得英国支持的人工智能芯片初创公司Fractile在本轮融资中估值达到70亿美元 UK-backed AI chip startup Fractile hits 7 billion valuation in funding round (reut.rs)
118. 俄罗斯表示,如果伦敦方面主动接触,俄英两国之间有可能开展军方间接触 Russia says military-to-military contacts with Britain are possible if London reaches out (reut.rs)
120. 印度亿万富翁与医生就一款售价900美元的大脑血流监测仪“Temple”展开争论 Indian billionaire, doctors spar over 900 brain blood-flow tracker Temple (reut.rs)
121. 报告显示性虐待现象普遍存在,德国军方承诺采取行动 German military promises action after report shows widespread sexual abuse (reut.rs)
123. 随着风暴“查尔斯”来袭,葡萄牙取消200多趟航班,并关闭学校 Portugal cancels 200-plus flights, shuts schools as Storm Charles hits (reut.rs)
124. Meta和TikTok与谷歌联手,反对印尼拟议的AI版权法修订案 Meta, TikTok join Google to push back on Indonesia's planned AI copyright law revisions (reut.rs)
125. 罗马尼亚情报机构称已查明一起与俄罗斯有关的网络攻击 Romanian intelligence agency says it identified Russian-linked cyber attack (reut.rs)
126. 埃及法院推迟对一家独立新闻网站主编的重审 Egyptian court postpones retrial of independent news site's editor (reut.rs)
127. 随着黑海贸易陷入停滞,俄罗斯转而使用巨型塑料袋来储存未能出口的粮食 Russia turns to giant plastic bags to store unexported grain as Black Sea trade stalls (reut.rs)
128. 播客:赫格塞斯弹劾案被否决、英伟达董事会及冰箱遭黑客攻击 PODCAST: Hegseth impeachment blocked, Nvidia's board and fridge hack (reut.rs)
130. 评论:律所希望将人工智能应用于法律援助,但这并非易事 COMMENTARY: Law firms want to bring AI to legal aid, but it's not easy (reut.rs)
131. 欧盟探讨与叙利亚建立更深入的伙伴关系,并对俄罗斯的作用表示关切 EU explores deeper Syria partnership, flags concern over Russia role (reut.rs)
133. 第31届联合国气候变化大会(COP31)领导人尝试为气候行动推出新宣传口号:为了经济,请采取行动 COP31 leaders try out new sales pitch for climate action: do it for the economy (reut.rs)
134. 巴拉圭一家数字银行倒闭,令市场交易者纷纷寻找替代方案 Paraguay digital bank collapse leaves market traders scrambling for alternatives (reut.rs)
135. 救援组织称,11名巴基斯坦警察在袭击中恐已遇难 Eleven Pakistani police personnel feared killed in attack, rescue group says (reut.rs)
137. 意大利最高法院裁定,针对这起持续数十年的埃特尼特石棉案进行重审 Italy's top court orders new trial in decades-old Eternit asbestos case (reut.rs)
138. 俄罗斯谈判代表在乌克兰会谈后表示取得了一些进展,并认为目前欧盟在此进程中不发挥作用 Russian negotiator reports some progress after Ukraine talks, sees no EU role in process for now (reut.rs)
139. CAR-T临床试验中的死亡病例并未动摇狼疮患者对治愈的希望 CAR-T trial deaths do not deter lupus patients hoping for a cure (reut.rs)
140. 至少300所意大利学校因收到炸弹威胁邮件而疏散 At least 300 Italian schools evacuated after email bomb alerts (reut.rs)
141. 土耳其银行业监管机构主席表示,他已向埃尔多安提交了辞呈 Turkish banking watchdog chairman says he submitted resignation to Erdogan (reut.rs)
142. 维托尔(Vitol)一名交易员如何凭借与JD·万斯的关系,成功拿下了一份备受瞩目的委内瑞拉石油合同 How a Vitol trader's ties to JD Vance helped land a prized Venezuela oil contract (reut.rs)
143. 研究人员称,与哈萨克斯坦有关联的黑客利用人工智能窃取了塔吉克斯坦政府的文件 Kazakhstan-linked hackers used AI to steal Tajik government documents, researchers say (reut.rs)
144. 币安遭黑客攻击事件揭示了加密货币在对抗黑客方面的艰难斗争 Binance hack reveals crypto's uphill battle against hackers (reut.rs)
145. 欧盟威胁对不公平的在线贸易行为处以巨额罚款 EU threatens significant fines for unfair online trade practices (reut.rs)
148. 专家召开审查会议之际,美国面临失去“无麻疹”地位的风险 US faces loss of measles-free status as experts meet for review (reut.rs)
149. 受伊朗暂停行动的希望提振,海湾地区股市小幅走高,但霍尔木兹海峡航运问题引发的担忧依然存在 Gulf equities edge higher on Iran pause hopes, but Hormuz shipping concerns linger (reut.rs)
150. 伊朗安全部门负责人表示,伊朗不会允许浓缩核材料运出该国 Iran will not allow enriched nuclear material to leave the country, security chief says (reut.rs)
151. 梅赛德斯-奔驰首席执行官表示,中国汽车市场下滑幅度超出预期 China auto market decline bigger than feared, Mercedes CEO says (reut.rs)
152. 教皇利奥将结束阿根廷之行,与数百万信众共同举行弥撒,随后返回秘鲁 Pope Leo to end Argentina tour celebrating Mass with millions, ahead of Peru homecoming (reut.rs)
153. 独家:路透社调查发现,印度曾依据虚假法院命令下令关闭网站;警方已展开调查 EXCLUSIVE: India ordered website takedowns on fake court orders, Reuters finds; police launch probe (reut.rs)
154. 德国反垄断机构称,PayPal的某些做法可能限制竞争 German antitrust authority says PayPal practices may restrict competition (reut.rs)
155. 受油价走强推动,日本Eneos上调2026财年净利润预期48% Japan's Eneos ups FY26 net profit forecast 48% on stronger oil prices (reut.rs)
158. 肯尼亚出院最后一名埃博拉患者,开始为期42天的“无疫情”倒计时 Kenya releases last Ebola patient, starts 42-day countdown to disease-free status (reut.rs)
159. 在通胀数据走高后,高盛在美联储政策展望中增加了另一次加息预期 Goldman adds another rate hike to Fed outlook after hot inflation data (reut.rs)
160. 沙特阿拉伯与土耳其签署协议,将建设3,000兆瓦的风电装机容量 Saudi Arabia, Turkey sign deal to build 3,000 MW of wind power capacity (reut.rs)
161. 评论:特朗普暂停对伊朗开战的代价,与发动新一轮打击同样高昂 COMMENTARY: Trump’s Iran war pause is as costly as new strikes (reut.rs)
162. 印度批准建设大容量电力走廊,以支持清洁能源的蓬勃发展 India approves high-capacity power corridor to support clean energy boom (reut.rs)
163. 西班牙各地工人因住房问题感到愤怒,发起了14年来首次大罢工 Workers across Spain stage first general strike in 14 years in anger over housing (reut.rs)
164. 新华社报道:中国支持古巴反对制裁和封锁,并承诺给予“坚定支持” China backs Cuba in opposing sanctions, blockades; pledges 'firm support', Xinhua reports (reut.rs)
165. 独家:消息人士称,大众汽车在华电动汽车合资企业未来两年内暂无推出新车型的计划 EXCLUSIVE: Volkswagen's China EV venture has no new models planned for next two years, sources say (reut.rs)
166. 受人工智能及现金消耗问题影响,10月份外国投资者从亚洲股市撤资500亿美元 Foreign investors pull out 50 billion from Asian equities in October on AI, cash burn woes (reut.rs)
167. 据国际文传电讯社报道,俄罗斯在加里宁格勒逮捕了两名涉嫌从事间谍活动的波兰人 Russia arrests two suspected Polish spies in Kaliningrad, Interfax reports (reut.rs)
168. 韩国因合谋行为对15家债券交易商处以1.6万亿韩元的罚款 South Korea fines 15 bond dealers 1.6 trillion won for collusion (reut.rs)
169. 州长称,俄罗斯波罗的海港口乌斯季卢加发生无人机袭击引发火灾 Drone attack causes fire in Russia's Baltic Sea port of Ust-Luga, governor says (reut.rs)
170. 根据一项旨在加强双方关系的计划,美国联邦雇员将在台湾政府办公场所工作 US federal employees to work in Taiwan government offices under scheme to strengthen ties (reut.rs)
171. 伊朗将阿根廷海军和空军列为“恐怖组织” Iran designates Argentina's navy and air force as 'terrorist organizations' (reut.rs)
172. 在孟加拉国服装业繁荣的背后,由于工资不足,工人不得不削减伙食和医疗开支 Behind Bangladesh's garment boom, workers cut food, healthcare as wages fall short (reut.rs)
173. 洛杉矶发生车辆冲撞行人事件,造成三人死亡,消防部门称 Vehicle plows into pedestrians in Los Angeles, killing three, fire department says (reut.rs)
174. 关税冲击后,印度服装制造商重新审视对美国的依赖 India garment makers rethink reliance on US after tariff shock (reut.rs)
175. 独家报道:记录显示,一家与中国人民解放军有关联的中国大学尽管被列入美国黑名单,仍购买了英伟达H200芯片 EXCLUSIVE: PLA-linked Chinese university bought Nvidia H200 chips despite US blacklist, records show (reut.rs)
176. 霍尔木兹海峡船只遇袭事件抵消了伊朗停火的希望,油价从两个月低点回升 Oil rises from two-month low as Hormuz shipping attacks offset Iran truce hopes (reut.rs)
178. 美国参议院银行委员会一位资深共和党议员呼吁英伟达首席执行官黄仁勋辞职 Senior Republican on US Senate banking panel calls on Nvidia CEO Huang to resign (reut.rs)
179. “我内心的孩子在尖叫”:杰米·坎贝尔·鲍尔谈加盟《指环王》剧集 'The inner child in me is screaming': Jamie Campbell Bower on joining 'Lord of the Rings' series (reut.rs)
180. 韩国发生多车相撞巴士事故,9人重伤 Nine people seriously hurt in South Korea bus crash involving multiple vehicles (reut.rs)
181. 曾因饰演哈默、哈姆雷特和海明威而闻名的演员斯泰西·基奇去世,享年85岁 Actor Stacy Keach, known for playing Hammer, Hamlet and Hemingway, dead at 85 (reut.rs)
182. 狙击步枪和滑索:伊朗女性在德黑兰接受战斗训练 Sniper rifles and ziplines: Iranian women train for combat in Tehran (reut.rs)
183. 警方称,一名男婴在美国被发现尚有生命迹象,据信此前已被埋葬24小时 Baby boy found alive in US after believed buried for 24 hours, police say (reut.rs)
184. 灾害预警系统正争分夺秒地努力跟上日益加剧的气候风险 Disaster warning systems race to keep pace with galloping climate risks (reut.rs)
185. 贝森特表示,中美双方应在人工智能领域的合作与竞争中保持清醒认识 US and China should stay clear-eyed on AI cooperation and competition, Bessent says (reut.rs)
187. 《纽约时报》报道称,美国财政部部长贝森特因伊朗的威胁而搬到了军事基地 US Treasury chief Bessent moved to military base after Iranian threats, NYT reports (reut.rs)
188. 据《华尔街日报》报道,尽管OpenAI季度营收增至100亿美元,但仍录得巨额亏损 OpenAI posts steep losses even as quarterly revenue rises to 10 billion, WSJ reports (reut.rs)
189. 美国法官称,特朗普针对BBC提起的100亿美元诽谤诉讼可继续进行 US judge says Trump’s 10 billion BBC defamation case can proceed (reut.rs)
190. 一项研究发现,德国药品价格上涨可能导致医疗保险公司每年额外承担62亿美元的费用 Drug price hikes in Germany could cost health insurers extra 6.2 billion annually, study finds (reut.rs)
191. 波兰奥伦公司因卡塔尔能源公司未能履行供货义务,终止了双方的长期液化天然气合同 Poland's Orlen ends long-term QatarEnergy LNG contract over delivery failure (reut.rs)
192. 该公司称一名工程师窃取了商业机密,并询问人工智能如何逃脱惩罚 Company says engineer stole secrets, asked AI how to get away with it (reut.rs)
193. 特朗普政府最终敲定向Arena提供4.8亿美元贷款,这是首次向石油和天然气行业提供此类援助 Trump administration finalizes 480 million loan to Arena, in first such aid to oil and gas (reut.rs)
195. 美国五个州加入联邦贸易委员会(FTC)针对Hims & Hers涉嫌违法行为提起的诉讼 Five US states join FTC suit over alleged Hims & Hers unlawful practices (reut.rs)
196. 卡尼表示,加拿大尚未就解除北极钻探禁令作出决定 Canada has not made a decision about lifting Arctic drilling ban, Carney says (reut.rs)
197. 美国司法部称,一名受伊朗支持的武装分子在美国监狱中协助策划了对英国费尔福德基地的袭击 Iran-backed militant helped plot attack on UK's Fairford base from US jail, Justice Department says (reut.rs)
199. 凯瑟琳·哈恩表示,尼古拉斯·凯奇为《麦登》进行了“由内而外”的蜕变 Nicolas Cage transformed ‘from within’ for ‘Madden,’ co-star Kathryn Hahn says (reut.rs)
201. 托马斯·马克尔因剪断脚踝电子监控器被勒令重返监狱 Thomas Markle ordered back to jail after cutting off his ankle bracelet (reut.rs)
202. 独家报道:美国疾控中心主任表示,即使美国失去麻疹消除地位,该机构也不会改变应对措施 EXCLUSIVE: CDC chief says agency will not change measles response if US loses elimination status (reut.rs)
204. 法国在针对已故阿尔·法耶德的调查中搜查了丽兹酒店和温莎别墅 France searches Ritz, Villa Windsor in probe of the late Al Fayed (reut.rs)
205. 法尔斯通讯社称,伊朗南帕尔斯天然气平台火灾已得到控制 Fire contained at Iran's South Pars gas platform, Fars says (reut.rs)
206. 舒默表示,国会必须就特朗普为英伟达首席执行官辩护一事给出解释 Schumer says Congress must have answers on Trump defense of Nvidia CEO (reut.rs)
207. 亚马逊旗下Ring推出飞行摄像头和自主安防机器人 Amazon's Ring launches flying camera, autonomous security robot (reut.rs)
208. 尽管人们寄希望于局势缓和,但中东地区的油轮仍在持续燃烧 Tankers continue to burn in the Middle East despite hopes for de-escalation (reut.rs)
209. Breakingviews - 评论:Anthropic的IPO估值面临身份认同危机 Breakingviews - COMMENTARY: Anthropic's IPO valuation has an identity crisis (reut.rs)
210. 乌克兰部长表示,经历了一系列失误后,与韩国的关系正朝着改善的方向发展 Ukrainian minister says ties with South Korea on the road to improvement after miscues (reut.rs)
212. 2026年,美国证券交易委员会(SEC)的执法行动大幅减少,罚款金额和案件数量均有所下降 US SEC enforcement activity plummets in 2026, with fewer fines and cases (reut.rs)
214. 上诉法院驳回仲裁请求后,SpaceX不得不面对性别歧视指控 SpaceX must face sex-bias claims after appeals court rejects arbitration request (reut.rs)
216. 西班牙要求TikTok在清除所有儿童性虐待内容之前暂停运营 Spain demands that TikTok suspend operations until child sexual abuse material gone (reut.rs)
217. 华盛顿州指控最大的透析服务提供商DaVita和Fresenius压制竞争 Washington state accuses largest dialysis providers DaVita, Fresenius of suppressing competition (reut.rs)
218. 美国法官将大幅削减陪审团裁定的针对美敦力的8800万美元疝气补片赔偿金 US judge to slash 88 million hernia mesh jury award against Medtronic (reut.rs)
219. 民主党掌权后,议员们誓言将对联邦通信委员会主席进行强力监督 Lawmakers vow aggressive oversight of FCC chair after Democrats take over (reut.rs)
221. 卡尼表示,他将向习近平表明,外部势力不应干涉加拿大内政 Carney says he will tell Xi that outsiders should not meddle in Canada's affairs (reut.rs)
222. 英国儿童文学作家沃利安姆斯被媒体指称涉及性侵指控 UK children's author Walliams named as subject of sexual allegations by media (reut.rs)
224. IBM将停止为其咨询部门大部分职位的签证和绿卡提供担保 IBM to end visa, green card sponsorship for most roles in its Consulting arm (reut.rs)
225. 美国司法部称,一名已退休的美国法官是Lyft残疾歧视案的受害者之一 DOJ says retired US judge among victims of Lyft disabilities discrimination (reut.rs)
226. 2026年上半年美国交通死亡人数下降,创2014年以来新低 US traffic deaths fall in first half of 2026, lowest rate since 2014 (reut.rs)
227. 通胀数据好于预期,美联储官员为加息半个百分点敞开大门 Fed officials open door to a half-point hike after inflation beats expectations (reut.rs)
228. 谷歌同意在精神航空数据出售交易中增加隐私保护措施 Google agrees to addition privacy protections in Spirit Airlines data sale (reut.rs)
230. 随着《Mada Masr》主编再次出庭受审,埃及独立媒体正为生存而奋斗 Egypt’s independent press fights to survive as Mada Masr editor returns to court (reut.rs)
232. 英国法院推翻了特立尼达和多巴哥将同性性行为定为犯罪的法律 UK court overturns Trinidad and Tobago law criminalising homosexual sex (reut.rs)
234. 特朗普政府计划削减630万人的食品券补贴 Trump administration moves to cut food stamps for 6.3 million people (reut.rs)
235. 独家报道:消息人士称,乌克兰近期发动的袭击已使俄罗斯的石油加工能力下降了30% EXCLUSIVE: Recent Ukrainian attacks have reduced Russia's oil processing capacity by 30%, sources say (reut.rs)
236. 俄罗斯Yandex公司称,遭受攻击后近3%的云端客户数据丢失 Russia's Yandex says nearly 3% of cloud customer data lost after attacks (reut.rs)
238. 因人工智能识别错误而遭错误监禁的男子目前可提起诉讼 Man wrongly jailed after AI mismatch can pursue lawsuit for now (reut.rs)
239. 航运数据显示,一艘载有俄罗斯柴油的油轮在美国海岸外停航 Tanker carrying Russian diesel halts off US coast, shipping data shows (reut.rs)
240. 欧盟委员会主席冯·德莱恩承诺提供5000万欧元,以加快黑海安全中心的建设 EU's von der Leyen pledges 50 million to speed up security hub in the Black Sea (reut.rs)
241. 库存紧张推动伦敦金属交易所(LME)短期铝价升水升至五个月高点 Tight stocks drive premium for near-term LME aluminium to five-month high (reut.rs)
243. 意大利计划用于F-35战斗机的支出增加73亿欧元 Italy sees planned F-35 fighter jet spending rise by 7.3 billion (reut.rs)
244. 鲁比奥表示,鉴于美国对伊朗实施的经济制裁,无需对伊朗发动大规模军事行动 Rubio says no need for major combat operations on Iran given US economic campaign (reut.rs)
246. 葡萄牙严阵以待“查尔斯”风暴;将关闭学校,救援队伍已做好准备 Portugal braces for Storm Charles; to shut schools, ready rescue teams (reut.rs)
247. 几内亚比绍将调查一名批评政变领导人的说唱歌手遇害案 Guinea-Bissau to investigate killing of rapper who criticised coup leaders (reut.rs)
248. 直播:五角大楼负责人赫格塞特称众议院的弹劾行动是一场闹剧 Live: Pentagon chief Hegseth calls House impeachment effort a farce (reut.rs)
250. 法国当局谴责暴力事件,学生们誓言继续保持抗议压力 French authorities condemn violent incidents as students vow to keep up protest pressure (reut.rs)
252. 受英伟达利空消息拖累,纳斯达克期货走低,Anthropic首次公开募股备受关注 Nasdaq futures slip with Nvidia woes, Anthropic IPO in focus (reut.rs)
253. VIEW Anthropic 力争IPO估值达1万亿美元,这将成为人工智能市场的一次关键考验 VIEW Anthropic targets 1 trillion IPO valuation in key test for AI market (reut.rs)
254. 随着民主党准备接管国会,AI行业面临债务压力 AI debt faces pressure as Democrats prepare to take over Congress (reut.rs)
255. 牛津大学研究人员称,希腊境内数十名外国人的死亡未被发现 Dozens of foreigners' deaths go undetected in Greece, Oxford University researchers say (reut.rs)
256. 官员称,伊拉克以美国制裁为由,禁止载有伊朗足球队的飞机在巴士拉降落 Iraq bars plane carrying Iran's soccer team from landing in Basra over US sanctions, officials say (reut.rs)
257. 法国总统及其夫人对美国播客主持人欧文斯提起新的诉讼 France's president and wife file new lawsuit against US podcaster Owens (reut.rs)
259. 那艘在柬埔寨搁浅并导致乘客滞留的邮轮,根据法院命令被扣留在新加坡 Cruise ship that stranded passengers in Cambodia kept in Singapore under court order (reut.rs)
260. 据《Information》报道,英伟达首席执行官与一名涉嫌间谍的女子的婚外情,促成了价值75亿美元的中国芯片出货 Nvidia CEO's affair with alleged spy aided 7.5 billion in China chip shipments, Information reports (reut.rs)
261. 西班牙一年内发生两起致命列车相撞事故,列车司机随后发起罢工 Train drivers strike in Spain after two deadly crashes in a year (reut.rs)
263. 支付安全公司称,犯罪分子重复利用虚假银行账户诈骗数十家企业 Criminals reuse fake bank accounts to scam dozens of businesses, payment security firm says (reut.rs)
265. 消息人士称,印度NMDC正与俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)就锂投资事宜进行磋商 India's NMDC in talks with Russia's Rosatom over lithium investments, sources say (reut.rs)
266. 英国警方表示,正在评估关于罗素·布兰德的更多报告 British police say assessing further reports about Russell Brand (reut.rs)
267. 英国将投资9000万英镑用于研发无人机和传感器,以应对俄罗斯的海下威胁 Britain to invest 90 million in drones, sensors to counter Russian undersea threats (reut.rs)
268. 波兰一名枪手曾浏览过关于挪威大规模杀人犯布雷维克的网站,一名部长表示 Polish gunman visited websites about Norwegian mass killer Breivik, minister says (reut.rs)
270. 独家报道:微软敦促特朗普取消对中方数据中心技术的预期禁令 EXCLUSIVE: Microsoft presses Trump to scuttle expected ban on Chinese data center technology (reut.rs)
271. 油价走低提振市场情绪,欧洲股市逼近历史高点 European shares near record high as lower oil prices boost sentiment (reut.rs)
272. 加拿大因11家伊朗实体参与核活动而重新对其实施制裁 Canada reimposes sanctions on 11 Iranian entities for contributing to nuclear activities (reut.rs)
273. 据当地媒体报道,印度警方建议宝莱坞明星在枪击事件发生后避免前往公共场所 Indian police advise Bollywood stars to avoid public places after shooting, local media report (reut.rs)
274. 巴基斯坦将拉合尔的空气污染归咎于印度的排灯节烟花 Pakistan blames India's Diwali fireworks for Lahore's toxic air (reut.rs)
276. 英伟达首席执行官黄仁勋的困境在其出生地台湾引发了同情与难以置信 Nvidia CEO Jensen Huang's woes evoke sympathy, disbelief in his birthplace Taiwan (reut.rs)
277. 失踪的船只与失踪的水手:伊朗战争在海上造成的人员伤亡 Vanishing vessels and missing sailors: The Iran war's human cost at sea (reut.rs)
278. 法国就超市冷柜遭黑客攻击一事召见伊朗大使,并警告将采取应对措施 France summons Iran envoy over supermarket fridge hack, warns of response (reut.rs)
279. 卡塔尔总理在七国集团峰会上临时停留,向欧洲各国领导人通报与特朗普会谈后的情况 Qatari PM makes unscheduled stop at G7 to brief Europeans post Trump talks (reut.rs)
280. 一架载有六名外国公民的私人飞机在菲律宾南部坠毁 Private plane carrying six foreign nationals crashes in southern Philippines (reut.rs)
285. 美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)称,本田将因转向辅助软件问题在美国召回超过60万辆汽车 Honda to recall more than 600,000 US vehicles over issues with steering assist software, NHTSA says (reut.rs)
286. 直播:哈里王子和梅根出席在布鲁塞尔举行的“失落之屏”纪念活动 LIVE: Prince Harry, Meghan attend the Lost Screen Memorial in Brussels (www.youtube.com)
287. 哈里王子的妻子梅根将不再在布鲁塞尔的活动中发表演讲 Meghan, wife of Prince Harry, will no longer speak at Brussels event (reut.rs)
288. 据《南华早报》报道,马斯克预计将与特朗普一同出席亚太经合组织会议;黄某能否出席尚存疑问 Musk expected to join Trump at APEC; Huang's participation in doubt, SCMP reports (reut.rs)
289. 英国作家约翰·哈里森凭借《万物终结》荣获2026年布克奖 British writer John Harrison wins 2026 Booker Prize for 'The End of Everything' (reut.rs)
290. 预计10月份美国消费者价格涨幅将放缓 US consumer prices expected to have risen at slower pace in October (reut.rs)
291. 随着议员们考虑启动调查,印尼副总统的命运岌岌可危 Fate of Indonesia's vice president hangs in the balance as lawmakers mull probe (reut.rs)
292. 匈牙利总理称,该国在人口走私调查中拘留了维克托·奥尔班的兄弟 Hungary detains Viktor Orban's brother in people-smuggling probe, PM says (reut.rs)
293. 朝鲜指责联合国秘书长在边境紧张局势问题上偏袒韩国 North Korea accuses UN chief of siding with South Korea over border tensions (reut.rs)
294. 第31届联合国气候变化大会(COP31)东道国土耳其将推动全球电气化目标,但这会是“绿色”的电气化吗? COP31 host Turkey to push global electrification goal, but will it be green? (reut.rs)
295. 缅甸游说美国投资其稀土行业,该行业目前由中国主导 Myanmar lobbies US to invest in its rare earths sector, dominated by China (reut.rs)
296. 关于英伟达位于新加坡的客户Megaspeed,我们了解的情况 What we know about Megaspeed, Singapore-based customer of Nvidia (reut.rs)
297. 霍尔木兹海峡液化天然气运输量创伊朗战争爆发以来10月最高纪录 Hormuz LNG traffic hits highest in October since Iran war began (reut.rs)
298. 黄爱丽是谁?这位与中国英伟达首席执行官有牵连的中国女商人是谁? Who is Alice Huang, the Chinese businesswoman tied to Nvidia's CEO? (reut.rs)
299. 一名被指控的厄瓜多尔窃贼同意对美国史上最大珠宝盗窃案认罪 Accused Ecuadorean thief agrees to plead guilty in largest US jewelry heist (reut.rs)