1. 尽管首轮出局,威廉姆斯姐妹重返美网仍成了一场庆典 Williams sisters'' US Open return becomes celebration despite first-round exit (reut.rs)
2. 据报道一艘油轮遭袭,伊朗哈格岛附近海域传出爆炸声 Blasts heard near Iran''s Kharg Island in Gulf, amid reports tanker hit (reut.rs)
3. 两名尼泊尔人获救次日,一名中国公民在尼泊尔隧道中获救 Chinese national rescued from Nepal tunnel a day after 2 Nepalis pulled out alive (reut.rs)
4. 摩纳哥队在比赛中奋起直追,险胜至今未尝胜绩的巴黎圣日耳曼;里昂则在法甲联赛中击败了欧塞尔 Monaco rally to edge winless PSG as Lyon beat Auxerre in Ligue 1 (reut.rs)
5. 据央视报道,中国江西省发生山体滑坡,逾10人被困 Over 10 trapped in China''s Jiangxi province after landslide, CCTV reports (reut.rs)
6. 悉尼在春季热浪中酷暑难耐,面临“极端”丛林大火风险 Sydney sweats in spring hot spell, faces ''extreme'' bushfire risk (reut.rs)
7. 《西雅图时报》和《新闻日报》起诉OpenAI和微软,指控其侵犯版权 Seattle Times, Newsday sue OpenAI, Microsoft, alleging copyright infringement (reut.rs)
8. 印度央行(RBI)通过发行长期逆回购来回笼流动性;并提供提前赎回选项 India''s RBI taps longer-duration reverse repo to absorb liquidity; offers early exit option (reut.rs)
9. 在美国对古巴实施石油封锁和制裁之际,美国驻古巴大使馆发布了健康警示 US embassy issues health alert for Cuba amid oil blockade, sanctions (reut.rs)
10. 独家:消息人士称,白宫正在物色人选接替赫格塞斯的副手费恩伯格 EXCLUSIVE: White House reviews candidates to replace Hegseth deputy Feinberg, sources say (reut.rs)
11. 随着收回债务的希望日益增强,意大利埃尼公司加大了对委内瑞拉的投资力度 Italy''s Eni doubles down in Venezuela with rising hope of recovering debt (reut.rs)
12. 白宫特赦事务负责人称,特朗普对30人予以特赦 Trump grants clemency to 30 people, White House pardon czar says (reut.rs)
13. 官员称,玻利维亚一处军事基地发生爆炸,造成至少10人死亡 Explosion at Bolivia military base kills at least 10, official says (reut.rs)
14. 独家报道:文件显示,印度将一批Abhayrab狂犬病疫苗列为不合格产品,并正在调查其是否为假冒产品 EXCLUSIVE: India flags Abhayrab rabies vaccine batch as substandard, probes if spurious, document shows (reut.rs)
17. 琳赛·克兰西案的审判凸显了在处理创伤性案件后,为陪审员提供援助的努力日益加强 Lindsay Clancy trial highlights growing efforts to aid jurors after traumatic cases (reut.rs)
19. 卫冕冠军萨巴伦卡和阿尔卡拉斯延续了美网的精彩盛况 Defending champions Sabalenka and Alcaraz keep US Open party going (reut.rs)
20. 美国官员称,美国对委内瑞拉石油持仓进行了结构性安排,以防止其权益被稀释 US structured Venezuela oil position to protect it from dilution, official says (reut.rs)
21. 独家:消息人士称,Anthropic的IPO计划推迟至10月中旬 EXCLUSIVE: Anthropic IPO launch shifts toward mid-October, sources say (reut.rs)
22. 草案显示,欧盟拟议规则将限制爱彼迎及短期租赁住房 Proposed EU rules would curb Airbnb, short-term rental homes, draft shows (reut.rs)
23. 捷克亿万富翁克雷廷斯基成为西汉姆联最大股东 Czech billionaire Kretinsky becomes largest shareholder at West Ham (reut.rs)
25. 巴哈马教师工会因与政府在工资问题上的纠纷威胁采取行动 Bahamas teachers'' union threatens action over government wage dispute (reut.rs)
27. 评论:更明智的气候执法如何促使更多企业采取环保措施 COMMENTARY: How smarter climate enforcement can make more companies clean up (reut.rs)
28. 《华尔街日报》报道称,美国司法部暂停与加拿大政府的合作 US Justice Department pauses cooperation with Canadian government, WSJ reports (reut.rs)
29. 美国批准向沙特阿拉伯出售“联合直接攻击弹药-增程型”(JDAM-XR),交易金额达50亿美元 U.S. approves potential sale of Joint Direct Attack Munitions-Extend Range to Saudi Arabia for 5 billion (reut.rs)
30. 琳赛·克兰西案是威廉·沙利文法官审理的最新一起备受瞩目的谋杀案 Lindsay Clancy trial the latest high-profile murder case for Judge William Sullivan (reut.rs)
31. 独家:中美正为9月中旬的人工智能安全对话做准备 EXCLUSIVE: US, China gear up for mid-September AI safety dialogue (reut.rs)
32. 研究发现,美国越来越多的12岁以下儿童被开具减肥药处方 More children under 12 in US are being prescribed weight-loss drugs, study finds (reut.rs)
33. 厄瓜多尔称船只沉没事件是美方联合缉毒调查的一部分 Ecuador says vessel sinkings part of joint US drug trafficking probe (reut.rs)
35. 美国上诉法院缩小了国家劳工关系委员会提起的星巴克反工会化案件的审理范围 Starbucks anti-unionization case brought by NLRB narrowed by US appeals court (reut.rs)
37. 消息人士称,特朗普预计将于周五签署一项与牛肉相关的行政命令 Trump expected to sign a beef-related executive order on Friday, sources say (reut.rs)
38. 欧盟拟提议禁止向非经合组织国家出口废弃物,包括铝废料 EU to propose ban on waste exports, including aluminium scrap, to non-OECD countries (reut.rs)
39. 反对者试图阻止美国在华盛顿动工修建“特朗普拱门” Opponents seek to block US from breaking ground on Trump arch in Washington (reut.rs)
40. 恐惧与妥协:大众汽车如何就史无前例的裁员达成协议 Fear and compromise: How Volkswagen struck a deal over historic job cuts (reut.rs)
41. 突尼斯警方逮捕知名记者穆罕默德·尤斯菲,工会称 Tunisian police arrest prominent journalist Mohamed Yousfi, union says (reut.rs)
43. 哥斯达黎加总统:美军驻扎将有利于国家安全 Costa Rica President: U.S. forces would be beneficial for national security (reut.rs)
44. 挪威政府表示,将援助因船只被扣押而滞留在北极地区的俄罗斯人 Norway to help Russians stranded in Arctic after ship seizure, government says (reut.rs)
45. 据《泰晤士报》报道,英国将于本月批准杰克道气田开发项目 UK to approve Jackdaw gas field development this month, Times reports (reut.rs)
47. 美军称,激光武器在南部边境击落了11架贩毒集团无人机 Lasers down 11 cartel drones along southern border, US military says (reut.rs)
49. 巴西最高法院面临罕见考验,法官们之间出现分歧 Brazil''s Supreme Court faces rare test as justices turn against each other (reut.rs)
50. 欧盟委员科斯因原计划向姆拉迪奇致敬而取消了对塞尔维亚的访问 EU Commissioner Kos cancels trip to Serbia after planned tribute to Mladic (reut.rs)
51. 联合国通过决议,支持展示非洲真实面积的地图 UN approves resolution in support of map that shows Africa''s true size (reut.rs)
53. 受伊朗局势紧张及高收益债券影响,美国股票基金连续第二周出现资金流出 US equity funds record second weekly outflow on Iran tensions, high yields (reut.rs)
54. 强劲的就业增长预示美联储将加息,而特朗普则再次要求降息 Strong job gains signal Fed hike as Trump levels new rate-cut demand (reut.rs)
55. 随着夏季招聘热潮消退,加拿大减少41,700个就业岗位;失业率保持稳定 Canada loses 41,700 jobs as summer hiring fades; unemployment rate holds steady (reut.rs)
56. 马斯克旗下的xAI在法庭上败诉,未能阻止明尼苏达州禁止AI“裸体化”的法案 Musk’s xAI loses court bid to block Minnesota''s AI ‘nudification’ ban (reut.rs)
57. 琳赛·克兰西案庭审实况:法官表示,由于陪审团意见不一,他必须宣布审判无效 Lindsay Clancy trial live: Judge says he must declare a mistrial due to hung jury (reut.rs)
58. 西班牙敦促欧盟设立气候适应基金,并制定具有约束力的目标 Spain urges EU to create climate adaptation fund, set binding targets (reut.rs)
59. 评论:债券市场反噬、特朗普抢夺石油及博通的困境:五张图表看本周金融市场 COMMENTARY: Bond blowback, Trump''s oil grab and Broadcom blues: The financial week in five charts (reut.rs)
60. 美国疾控中心(CDC)记录显示,2026年迄今已报告超过3,100例麻疹病例 US CDC records more than 3,100 measles cases so far in 2026 (reut.rs)
61. 马斯克通过特斯拉的“Cybercab”无人出租车服务挑战监管底线 Musk pushes regulatory limits with Tesla''s Cybercab robotaxi service (reut.rs)
63. 威尼斯电影将一位越南战争老兵的反战警示传递给新一代 Venice film brings Vietnam veteran''s anti-war warning to new generation (reut.rs)
64. 葡萄牙要求法航-荷航集团和汉莎航空在TAP航空出售事宜上提出更优方案 Portugal asks Air France-KLM, Lufthansa for improved offers in TAP sale (reut.rs)
66. 比利时在针对法国麦肯锡公司税务欺诈案的调查中查获6500万欧元 Belgium seizes 65 million in French McKinsey tax-fraud investigation (reut.rs)
67. 美国环保署和美国陆军工程兵团寻求就美国联邦水资源监管征集更多意见 EPA, Army Corps seek more input for federal water regulation in US (reut.rs)
68. 《华尔街一周展望》:投资者将仔细研读通胀数据,以寻找利率走势的线索 Wall St Week Ahead Investors to pore over inflation data for signals on rate trajectory (reut.rs)
69. 欧盟向英吉利海峡派遣船只,以协助应对“移民危机” EU sends boats to the English Channel to help tackle ''migration crisis'' (reut.rs)
72. 曾是世界上最年轻君主的奥约·尼姆巴国王遗体运回乌干达安葬 Body of King Oyo Nyimba, once world''s youngest monarch, returns to Uganda for burial (reut.rs)
73. 特朗普表示,如果美联储不降息,他将停止与某些国家进行贸易往来 Trump says if the Fed doesn''t cut rates, he''ll stop trading with some nations (reut.rs)
74. 粮农组织称,随着供应风险加剧,全球食品价格升至2022年以来最高水平 World food prices at highest since 2022 as supply risks mount, FAO says (reut.rs)
75. 美国8月非农就业人数大幅增长;失业率维持在4.1%不变 US nonfarm payrolls surge in August; unemployment rate steady at 4.1% (reut.rs)
76. 阿波罗全球将向即将进行首次公开募股(IPO)的坎伯兰农场投资5亿美元 Apollo Global to invest 500 million in IPO-bound Cumberland Farms (reut.rs)
78. 意大利副总理表示,银行和能源企业应协助改善公共财政状况 Italy''s deputy PM says banks, energy firms should help with public finances (reut.rs)
80. 独家:消息人士称,对冲基金巨头Citadel正寻求收购美国页岩油生产资产 EXCLUSIVE: Hedge fund giant Citadel seeking to buy US shale oil production assets, sources say (reut.rs)
81. 消息人士称,字节跳动为推进人工智能业务获得296亿美元贷款 ByteDance secures 29.6 billion loan in AI push, sources say (reut.rs)
82. 好莱坞夏季票房突破46亿美元,创疫情以来最佳表现 Hollywood summer box office passes 4.6 billion, best performance since the pandemic (reut.rs)
85. 独家报道:今年春季,OpenAI的智能体在一次此前未公开的AI“越狱”事件中劫持了德国某网站 EXCLUSIVE: OpenAI agents hijacked German website in previously undisclosed AI breakout this spring (reut.rs)
86. 独家报道:特朗普为保护芯片供应链所做的努力在田纳西州可能适得其反 EXCLUSIVE: Trump''s bid to shield chip supply chain could backfire in Tennessee (reut.rs)
87. 据《图片报》报道,德国警方正在调查一起新的电网破坏未遂事件 German police investigate new grid sabotage attempt, Bild reports (reut.rs)
88. 随着投资者转为谨慎,全球货币基金迎来近一个月来最大规模的资金流入 Global money funds draw biggest inflow in nearly a month as investors turn cautious (reut.rs)
89. 随着债务压力创下历史新高,越来越多的阿根廷人开始通过应用程序申请贷款 More Argentines turn to apps for loans as debt stress hits record (reut.rs)
90. 在市场评估美联储利率路径之际,南非兰特在美国就业数据公布前维持横盘整理 South African rand treads water before U.S. jobs data as markets assess Fed rate path (reut.rs)
91. 挪威规模达2万亿美元的主权财富基金提议大幅削减所持美国国债 Norway''s 2 trillion sovereign fund proposes deep cuts to US Treasury holdings (reut.rs)
92. 波兰总理的“得力助手”获议会批准出任最高法院要职 Polish PM''s ''right-hand man'' gets nod from parliament for top court job (reut.rs)
93. 独家:消息人士称,中国国家主席习近平将率领一支由众多企业首席执行官组成的代表团访问美国 EXCLUSIVE China''s Xi to bring large CEO delegation on US visit, sources say (reut.rs)
94. 印度提议从2027年7月起,所有新的可再生能源项目必须配备电池储能系统 India proposes mandatory battery storage for new renewable projects from July 2027 (reut.rs)
95. 摩根大通、法国巴黎银行预测欧洲央行将于12月加息,因能源风险依然存在 J.P. Morgan, BNP Paribas forecast December ECB rate hike as energy risks linger (reut.rs)
97. 刚果东部反政府武装控制区在宣布疫情结束之后,又出现一例埃博拉新病例 Rebel-held eastern Congo records new Ebola case after declaring outbreak over (reut.rs)
98. 独家报道:中东地区出现定位追踪报道之际,美军关闭了设备上的广告追踪器 EXCLUSIVE: US military turns off ad trackers on devices amid Middle East targeting reports (reut.rs)
99. 环孢子虫病疫情暴露出美国公共卫生体系的薄弱环节 Cyclosporiasis outbreak exposes a weakened US public health system (reut.rs)
100. 林赛·克兰西谋杀案审判中陷入僵局的陪审团将进入第七天的商议 Deadlocked jury in Lindsay Clancy''s murder trial to deliberate for seventh day (reut.rs)
103. 深度解析:印度9月降雨量低于平均水平,为何引发对农作物收成的担忧 Explainer: How India''s below-average September rainfall fuels concern about crops (reut.rs)
105. 从隧道中获救的尼泊尔工头称,他当时留下来是为了帮助他人 Nepali foreman rescued from tunnel says he stayed behind to help others (reut.rs)
106. 法国将向受恶劣天气影响的农民提供超过10亿欧元的援助 France to give more than 1 billion of aid for weather-hit farmers (reut.rs)
107. 数据显示,经霍尔木兹海峡的波斯湾航运量仍低于10天平均水平 Gulf shipping traffic via Hormuz keeps below 10-day average, data shows (reut.rs)
108. 达成扭亏为盈协议后,大众汽车股价在早盘交易中大幅上涨 Volkswagen shares jump in early trade following turnaround agreement (reut.rs)
109. 新学年临近,仍有数千名黎巴嫩学生因战争流离失所 Thousands of Lebanese students still displaced by war as school year nears (reut.rs)
110. 马来西亚沙捞越州因雾霾在塞里安县宣布进入紧急状态 Malaysia''s Sarawak declares emergency in Serian district due to haze (reut.rs)
111. 交易员称,印度央行出手干预,以保护卢比免受油价压力影响 India central bank intervenes to protect rupee from oil strain, traders say (reut.rs)
112. 菲律宾法院就严重威胁案对副总统杜特尔特签发逮捕令 Philippine court issues warrant for VP Duterte''s arrest in grave threats case (reut.rs)
113. 罗马尼亚检方以贩运未成年人和洗钱罪起诉安德鲁·泰特 Romanian prosecutors indict Andrew Tate for trafficking minors, money laundering (reut.rs)
114. 新加坡一名部长表示,中国以涉嫌参与传销活动为由逮捕了52名新加坡人 China arrests 52 Singaporeans for alleged pyramid scheme activities, Singapore minister says (reut.rs)
116. 调查人员称,印度航空一架A320客机在安全带指示灯熄灭后发出失速警告,造成24人受伤 Air India A320 issued stall warning when seatbelt signs off, injuring 24, investigators say (reut.rs)
117. 独家:消息人士称,中国银行在争取美元存款后开始购买美国国债 EXCLUSIVE: Chinese banks purchasing Treasuries after wooing dollar deposits, sources say (reut.rs)
118. 缅甸领导人开启越南之行,首站访问一家国防电信集团 Myanmar leader begins Vietnam trip with visit to defence-telecom group (reut.rs)
119. 丹麦预计将于2027年将首批移民送往欧盟以外的遣返中转站 Denmark expects to send first migrants to return hub outside EU in 2027 (reut.rs)
120. 尼泊尔洪灾可能使保险公司损失超过1.3亿美元,这还不包括死亡和受伤索赔。 Nepal floods could cost insurers over 130 mln even before death, injury claims (reut.rs)
121. 消息人士称,受地缘政治担忧影响,中国稀土企业暂停了部分对美出口 China rare earth firms halt some US shipments over geopolitical worries, sources say (reut.rs)
122. 美国官员指示房利美和房地美要求所有贷款机构采用VantageScore信用评分 US official directs Fannie Mae, Freddie Mac to approve VantageScore for all lenders (reut.rs)
123. 早盘报价:看来非农就业数据似乎并非您所期待的 Morning Bid: Seems payrolls isn''t the data you are looking for (reut.rs)
124. 台风“索德尔”给中国沿海地区带来暴雨和洪涝灾害 Typhoon Saudel brings torrential rain, flooding to China''s coastal areas (reut.rs)
125. 法国一名部长表示,截至7月下旬,该国在热浪期间出现了7,000例超常死亡病例 France saw 7,000 excess deaths during heatwaves until late July, minister says (reut.rs)
127. 澳大利亚选手基里奥斯因“社交”用途吸食可卡因被禁赛一个月 Australia''s Kyrgios given one-month ban for ''social'' cocaine use (reut.rs)
128. 印尼最高人权机构呼吁警方调查约2000名学生中毒事件 Indonesia''s top rights body calls for police to probe poisoning of about 2,000 students (reut.rs)
130. 韩国总统李某将访问法国,与马克龙举行峰会并就电影话题进行讨论 South Korea''s President Lee to visit France for summit, film discussion with Macron (reut.rs)
131. 预计8月份美国就业增长将回升;失业率预计将维持在4.1%不变 US job growth expected to rebound in August; unemployment rate forecast steady at 4.1% (reut.rs)
132. 台湾谴责中国在太平洋论坛上的“战狼”行径 Taiwan condemns China''s ''wolf warrior'' behaviour at Pacific forum (reut.rs)
133. 独家报道:记录显示,悉尼机场险些发生空中相撞事故,涉事管制员此前已被列为高疲劳风险人员 EXCLUSIVE: Sydney airport near-miss involved controllers flagged as high-fatigue risk, records show (reut.rs)
136. 美国称,该协议旨在6至12个月内稳定委内瑞拉的电力系统 US says deal aims to stabilize Venezuela power grid in 6-12 months (reut.rs)
139. 特朗普计划在未获最终批准的情况下为华盛顿拱门项目破土动工 Trump plans to break ground on Washington arch without final approval (reut.rs)
140. 迈莱誓言将针对福克兰群岛的石油钻探采取更严厉的制裁措施并加强国防建设 Milei vows tougher sanctions, defense push over Falklands oil drilling (reut.rs)
141. 供应商称,美国航空公司正考虑采用一套安全系统以防止空中相撞,此举是在相关法律强制要求生效之前采取的 US airlines weigh safety system to prevent midair collisions ahead of legal mandate, provider says (reut.rs)
142. 官员称,乌克兰对俄罗斯边境别尔哥罗德州的袭击造成4人死亡 Four dead in Ukrainian attack on Russia''s border Belgorod region, officials say (reut.rs)
143. WhatsApp群组中的工程师们如何指导尼泊尔的洪水救援工作 How engineers in a WhatsApp group are guiding Nepal''s flood rescue efforts (reut.rs)
144. 韩国称美国企业将在芯片和能源领域投资20亿美元 South Korea says US companies to invest 2 billion in chip, energy sectors (reut.rs)
145. 大众汽车宣布集团范围内将裁员5万名,董事会已批准重组计划 Volkswagen flags 50,000 job cuts across group as board approves turnaround plan (reut.rs)
146. 分析显示,伊朗婚礼现场的致命袭击很可能是美国弹药的直接命中 Deadly strike on Iranian wedding was likely a direct hit by a US munition, analysis shows (reut.rs)
147. 奎因·伊曼纽尔和麦克德莫特两家律师事务所的数据在网络安全事件中遭泄露 Data at law firms Quinn Emanuel, McDermott exposed in cyber breaches (reut.rs)
148. 美国正在调查伊朗婚礼袭击事件,分析显示该事件很可能是美军弹药的直接命中所致 US probes Iran wedding strike that analysis shows was likely direct hit by US munition (reut.rs)
149. 威廉姆斯姐妹重返大满贯赛场,而佩古拉和谢尔顿则将在美网面临严峻考验 Williams sisters return to Grand Slam while Pegula, Shelton face tough tests at US Open (reut.rs)
150. 国际刑事法院(ICC)管理机构的现任和前任负责人表示,孤立国际刑事法院的举措旨在动摇全球法律秩序 Current, former heads of ICC''s governing body say isolation efforts aim to erode global legal order (reut.rs)
151. 随着冲突加剧导致供应短缺,美国柴油价格创下历史新高 US diesel prices hit record high as conflicts intensify supply crunch (reut.rs)
153. 特朗普采取行动,拟取消在招生中考虑种族因素的学校的免税资格 Trump moves to strip tax-exempt status from schools that consider race (reut.rs)
155. 美国前赦免事务律师莉兹·奥耶尔以非法解雇为由起诉司法部 Former US pardon attorney Liz Oyer sues DOJ for unlawful firing (reut.rs)
156. 华盛顿特区法院就“AI幻觉”事件指责德意志银行子公司的律师 DC court faults lawyers for Deutsche Bank subsidiary over AI hallucination (reut.rs)
157. 据媒体报道,韩国正准备在霍尔木兹海峡部署军队 South Korea prepares Hormuz military deployment, media reports say (reut.rs)
158. 在人工智能安全问题备受审视之际,OpenAI承诺投入10亿美元用于网络防御工作 OpenAI commits 1 billion to cyberdefense effort amid AI safety scrutiny (reut.rs)
159. 美国30年期固定抵押贷款利率升至2025年7月以来的最高水平 US fixed 30-year mortgage rate rises to highest since July 2025 (reut.rs)
160. 美国联邦通信委员会(FCC)请求法院驳回迪士尼关于广播电台执照的诉讼 FCC asks court to reject Disney lawsuit over station licenses (reut.rs)
162. 柯克兰和斯凯达两家律师事务所因“医疗保险报销案”被处以200万美元罚款 Law firms Kirkland, Skadden to pay 2 million as sanction in Medicare reimbursements case (reut.rs)
163. 播客:最新动态:格洛丽亚·斯泰纳姆、伊朗经济以及五角大楼的“睾酮风波” PODCAST: UPDATE: Gloria Steinem, Iran''s economy and the Pentagon''s testosterone pullback (reut.rs)
164. 巴西警告称,如果解除肉类禁令的谈判陷入僵局,将对欧盟采取对等措施 Brazil warns of reciprocal measures against EU if talks to lift meat ban stall (reut.rs)
167. 美国跨栏选手拉塞尔在打破世界纪录后预感还有更多突破 American hurdler Russell senses more to come after world record (reut.rs)
168. 评论:稳定币是否正在为数字资产交易的未来正名? COMMENTARY: Are stablecoins legitimizing the future of digital asset transactions? (reut.rs)
169. 亿万富翁莱昂·布莱克就爱泼斯坦案调查一事起诉美国众议院委员会 Billionaire Leon Black sues US House committee over Epstein investigation (reut.rs)
170. 数据显示,英国8月份电动汽车销量激增30%,领跑市场 UK electric car sales jump 30% in August to lead market, data shows (reut.rs)
171. 评论:对冲基金对美国国债构成的威胁比中国以往任何时候都要大 COMMENTARY: Hedge funds pose greater threat to US Treasuries than China ever did (reut.rs)
173. 汽车制造商敦促国会尽快通过禁止中国汽车的法案 Automakers urge Congress to quickly pass law banning Chinese cars (reut.rs)
174. 卡尼表示,加拿大已做好准备达成一项惠及双方的美国贸易协议 Canada ready for US trade deal that benefits both countries, Carney says (reut.rs)
175. 独家:五角大楼暂时撤销关于美军士兵睾酮检测的指导方针,官员称 EXCLUSIVE: Pentagon temporarily rescinding guidance on testosterone screening for US troops, official says (reut.rs)
177. 委内瑞拉反对派领导人表示,只有民主政府才能为石油投资者提供稳定环境 Only democratic government can provide stability for oil investors, Venezuelan opposition leader says (reut.rs)
178. 美国7月贸易逆差扩大;资本货物进口创历史新高 US trade deficit widens in July; capital goods imports hit record high (reut.rs)
179. 美联储委员沃勒表示可能支持维持利率不变后,华尔街股指上涨 Wall St indexes climb after Fed''s Waller says he could support rate hold (reut.rs)
180. 据报道,本周在美军空袭中丧生的伊朗军人人数已升至13人 Number of Iranian military personnel reported killed by US strikes this week rises to 13 (reut.rs)
181. 伯纳姆与马克龙讨论推动英国“更接近欧洲”的举措 Burnham and Macron discuss drive to get UK ''closer to Europe'' (reut.rs)
182. 人权组织敦促美国议员撤销旨在深化与以色列防务关系的条款 Rights groups urge US lawmakers to drop provision to deepen defense ties with Israel (reut.rs)
183. 随着制裁和封锁措施逐渐收效,美国对伊朗的施压开始显现成效 US pressure on Iran starting to tell, as sanctions and blockade bite (reut.rs)
184. 肯尼亚总统下令塔塔化工停止在该国的运营 Kenya''s president orders Tata Chemicals to end operations in the country (reut.rs)
186. 印度证券交易委员会(SEBI)提议对共同基金的现金市场交易实行净额结算 India''s SEBI proposes net settlement of cash market trades for mutual funds (reut.rs)
188. 一名尼泊尔幸存者讲述了为逃离受洪水侵袭的隧道而“在黑暗中奋力前行”的经历 Nepali survivor recounts ''fight through darkness'' to escape flood-hit tunnel (reut.rs)
189. 普京提及达成和平协议的可能性,乌克兰看到“新动向” Putin cites chance of peace deal, Ukraine sees ''new dynamic'' (reut.rs)
190. 直播:加拿大总理卡尼宣布对加拿大制造业进行投资 LIVE: Canada PM Carney announces investment in Canadian manufacturing (www.youtube.com)
191. 美联储的沃勒化身“约翰·列侬”,呼吁“给通缩一个机会” Fed''s Waller channels his inner John Lennon with a plea to ''give disinflation a chance'' (reut.rs)
192. 美国官员称,Anthropic仍被视为对国防工业基础的威胁 Anthropic still flagged as risk to defense industrial base, US official says (reut.rs)
193. 标普全球评级警告称,中国慷慨的信用评级存在风险 S&P Global Ratings warns of risks from China''s generous credit ratings (reut.rs)
194. 卢特尼克就称“没有美国人在伊朗战争中丧生”一事致歉 Lutnick apologizes for saying no Americans have died in Iran war (reut.rs)
195. 自动驾驶卡车软件公司PlusAI将通过一笔8亿美元的SPAC交易上市 Autonomous trucking software firm PlusAI to go public in 800 million SPAC deal (reut.rs)
196. 黑石私募信贷基金维持5%的赎回上限,因赎回申请量依然居高不下 Blackstone private credit fund maintains 5% cap as redemption requests remain high (reut.rs)
197. GoodRx 推出面向家庭的健康订阅服务,计划于 2027 年作为员工福利推出 GoodRx offers health subscription for families, to launch as employee benefit in 2027 (reut.rs)
198. 美国禁止与中国有关联的电动汽车制造商后,Polestar下调全年交付预期 Polestar cuts full-year delivery forecast after US bars China-linked EV maker (reut.rs)
201. 日元走强、油价回落,英镑自三周低点小幅回升 Sterling ticks up from three-week low as yen rallies and oil cools (reut.rs)
202. 德国天然气储存集团呼吁降低费用并提供政府贷款以增加库存 German gas storage group calls for fee cuts, state loans to boost stocks (reut.rs)
203. 随着经济重拾增长势头,德国IfW上调了2026年经济增长预期 Germany''s IfW raises 2026 growth forecast as economy regains momentum (reut.rs)
204. Ifo上调德国经济增长预期,因财政刺激措施抵消了能源冲击 Ifo lifts German growth forecasts as fiscal boost offsets energy shock (reut.rs)
205. 英伟达将以近130亿美元收购Hugging Face,对开源AI模型进行重大押注 Nvidia to buy Hugging Face for nearly 13 billion in big bet on open AI models (reut.rs)
206. 全球监管机构称,滥用非正式汇款网络的现象正在全球范围内日益增多 Misuse of informal money-transfer networks is growing worldwide, global watchdog says (reut.rs)
209. 卫生官员利用手机数据追踪刚果境内埃博拉疫情的传播情况 Health officials turn to mobile-phone data to track Ebola spread in Congo (reut.rs)
211. 绵羊能拯救冰川吗?瑞士科学家对羊毛进行了测试 Can sheep save the glaciers? Swiss scientists put wool to the test (reut.rs)
212. 随着哥伦比亚逐步确认冲突受害者身份,家属们仍在等待 As Colombia slowly identifies conflict victims, families left waiting (reut.rs)
213. 英国国王查尔斯将于10月接待阿曼苏丹进行国事访问 Britain''s King Charles to host Oman''s Sultan for October state visit (reut.rs)
214. 石油巨头的新策略:英国石油公司(BP)在美国炼油厂实施的停工如何预示着企业劳资斗争格局的转变 Big Oil’s new playbook: How BP''s US refinery lockout signals a shift in corporate labor battles (reut.rs)
215. 特斯拉的“Cybercab”发布会定于周四举行,目前细节尚少 Tesla''s Cybercab event set for Thursday, with few details (reut.rs)
216. 林赛·克兰西谋杀案审判中陷入僵局的陪审团将在审议的第六天重新开庭 Deadlocked jury in Lindsay Clancy''s murder trial to reconvene on sixth day of deliberations (reut.rs)
217. 直播:“野马九号”电影剧组抵达威尼斯电影节 LIVE: ''Wild Horse Nine'' film team arrive at Venice Film Festival (www.youtube.com)
219. 一艘在加那利群岛附近海域获救的移民船上有5人死亡,援助组织称死亡人数可能更多 Five dead on migrant boat rescued off Canary Islands, aid group says toll may be higher (reut.rs)
220. 独家报道:消息人士称,肯尼迪要求将宾夕法尼亚州一例麻疹死亡病例从疾控中心的统计数据中剔除 EXCLUSIVE: Kennedy asked to remove Pennsylvania measles death from CDC tally, sources say (reut.rs)
221. 伊斯坦布尔近海一艘货轮沉没,土耳其救援队正在搜寻10名失踪人员 Turkish rescue teams search for 10 missing after cargo ship sinks off Istanbul (reut.rs)
222. 苹果因“不公平”的应用追踪规则面临英国27亿美元的诉讼 Apple facing 2.7 billion UK lawsuit over ''unfair'' app tracking rules (reut.rs)
223. 解读:赖特表示,委内瑞拉的重质原油可与美国原油进行交换,以补充应急储备 Explainer: Venezuela''s heavy crude could be swapped for American oil to fill emergency reserve, Wright says (reut.rs)
224. 中国对石油需求的减少是其首次实现减排的原因 China''s shrinking appetite for oil behind emissions cut for first time (reut.rs)
225. 世界气象组织称,厄尔尼诺现象可能进一步加剧,或将达到有记录以来的最强水平 El Niño likely to intensify, may become strongest ever recorded, WMO says (reut.rs)
227. 在受厄尔尼诺现象影响的斯里兰卡,随着干旱加剧,水井干涸,农民收入减少 In El Nino-hit Sri Lanka, wells run dry and farmer incomes shrink as drought deepens (reut.rs)
228. 西班牙首相桑切斯表示,没有证据表明摩洛哥策划了休达边境的入境潮 Spain''s PM Sanchez says no evidence Morocco orchestrated Ceuta border surge (reut.rs)
229. 马耳他政府在记者谋杀案审判中宣判无罪后,正努力缓和紧张局势 Malta government seeks to calm tensions after acquittal in journalist murder trial (reut.rs)
230. 蒙古国官员称,该国首当其冲受到俄罗斯燃料短缺的影响 Mongolia bears brunt of Russia''s fuel crunch, official says (reut.rs)
231. 直播:世界气象组织关于“厄尔尼诺”现象的最新通报 LIVE: World Meteorological Organization update on El Niño (www.youtube.com)
232. 台湾提议今年额外增加46亿美元国防开支 Taiwan proposes extra 4.6 billion in defence spending for this year (reut.rs)
233. 联合国儿童基金会估计,一年内有2000万儿童遭受了网络性虐待 UNICEF estimates 20 million children suffered online sexual abuse in one year (reut.rs)
234. 比利时报告称,今夏因高温导致的超额死亡人数约为3,000人 Belgium reports about 3,000 excess deaths over summer due to heat (reut.rs)
235. 消息人士称,伊朗警告美国,不要对以色列袭击真主党控制的黎巴嫩南部山脊一事采取行动 Iran warns US against Israeli attack on south Lebanon ridge held by Hezbollah, sources say (reut.rs)
236. 印度突击检查发现食品存在假标签后,加拿大对进口产品风险展开评估 Canada assesses risks to imports after India raid finds fake labels on food products (reut.rs)
237. 据官方媒体报道,越南法院在一宗重大贩毒案中判处11人死刑 Vietnam court sentences 11 to death in major drug trafficking case, state media reports (reut.rs)
239. 阿尔卡拉斯开局缓慢,但后程发力,成功晋级美网第三轮 Slow start, strong finish as Alcaraz makes US Open third round (reut.rs)
240. 加沙种子银行帮助农民耕种他们仅剩的那点土地 Gaza seed bank helps farmers cultivate the little land they have left (reut.rs)
241. 致命洪灾过后,尼泊尔民众在寻找亲属的过程中将希望寄托于“失踪者墙” Nepalis pin hopes on ''wall of the missing'' in hunt for relatives after deadly flood (reut.rs)
242. 尼泊尔必须重建数千户民居,搜寻失踪人员的行动不能松懈 Nepal must rebuild thousands of homes, no let up in search for missing (reut.rs)
243. 独家报道:奥迪与上汽集团共同设立创新中心,打造中国专属品牌 EXCLUSIVE: Audi, SAIC Motor set up innovation hub for China-exclusive brand (reut.rs)
244. 受投资者对美伊军事行动不确定性的考量影响,油价小幅走低 Oil edges down as investors weigh uncertainty over U.S.-Iran strikes (reut.rs)
245. 深度解析:为何延长工作周可能无法解决大众汽车的困境 Explainer: Why a longer working week may not fix Volkswagen''s woes (reut.rs)
246. 从饥饿到肥胖:发展中国家儿童健康面临的新威胁 From hunger to obesity: Developing world''s new threat to child health (reut.rs)
247. 特朗普政府威胁要削减联邦机构对史密森尼学会的支持 Trump administration threatens to cut federal agencies'' support for Smithsonian (reut.rs)
248. 印尼议员称,最近发生的免费餐食中毒事件已导致800人受影响 Latest Indonesian free meal poisoning outbreaks affect 800, lawmaker says (reut.rs)
249. 报道称,朝鲜执政党章程修订强化了金正恩的控制权 North Korea ruling party revisions bolster Kim Jong Un''s control, report says (reut.rs)
251. 太平洋地区领导人会议主席呼吁就中国导弹试验问题形成统一战线 Chair of Pacific leaders meeting urges united front on China missile test (reut.rs)
252. 梅根·马克尔的选角传闻在《绅士》首映礼上引发明星热议 Meghan Markle casting reports spark buzz among stars at ''The Gentlemen'' premiere (reut.rs)
253. 因台风“萨乌德”带来的暴雨引发洪水,中国留学生被困 Chinese students marooned in floods unleashed by Typhoon Saudel''s rains (reut.rs)
254. 汤森路透发现一起网络安全事件,称有未经授权的第三方访问了文件 Thomson Reuters detects cybersecurity incident, says unauthorized party accessed files (reut.rs)
255. NBA在对莱昂纳德事件进行调查后,处罚快船队剥夺五个首轮选秀权并罚款3000万美元 NBA docks Clippers five first-round draft picks, 30 million after Leonard probe (reut.rs)
257. 国际货币基金组织(IMF)总裁乔治娃表示,债券收益率上升威胁到发展中国家债务问题的解决进展 IMF''s Georgieva says rising bond yields threaten progress on developing country debt (reut.rs)
258. 官员称,俄罗斯空袭导致乌克兰敖德萨市一栋多层住宅楼受损 Russian air attack damages multi-story residential building in Ukraine''s Odesa, official says (reut.rs)
259. 美国法官阻止美国环保署将加利福尼亚州的车辆排放规定提交国会审议 US judge bars EPA effort to send California vehicle emissions rules to Congress (reut.rs)
260. 从饥饿到肥胖:发展中国家儿童健康面临日益严峻的威胁 From hunger to obesity: Developing world faces growing threat to child health (reut.rs)
261. 随着全球创新竞赛日趋白热化,科技朝圣者纷纷涌向中国 Tech pilgrims flock to China as global innovation race heats up (reut.rs)
262. 美联储调查显示,近期经济活动小幅回升,物价温和上涨 Fed survey shows economic activity edged up, prices rose moderately in recent weeks (reut.rs)
263. 壳牌将收购英国石油公司运营的墨西哥湾“康尼弗”勘探区的股份 Shell to acquire stake in BP-operated Conifer prospect in Gulf of Mexico (reut.rs)
265. 美国司法部将牛肉价格调查范围扩大至八家零售商 US Justice Department expands beef price probe to eight retailers (reut.rs)
266. 委内瑞拉总统马杜罗主张享有豁免权,敦促美国法官驳回指控 Venezuela''s Maduro asserts immunity, urges US judge to dismiss charges (reut.rs)
268. 墨西哥音乐家及其家人在一处高档顶层公寓发生的骇人枪击案中遇害 Mexican musician, family members slain in gruesome shooting at upscale penthouse (reut.rs)
269. 美国能源部长克里斯·赖特表示,美国将控制NABEP与委内瑞拉达成协议所涉及的资金流动 US will control flow of funds from NABEP deal with Venezuela, Energy Secretary Chris Wright says (reut.rs)
270. 两名巴勒斯坦青少年在以色列定居者和军队对约旦河西岸的一次突袭中遇害 Two Palestinian teens killed in West Bank raid by Israeli settlers and army (reut.rs)
271. 特朗普领导的司法部威胁称,除非各州报告无合法身份的移民,否则将削减对各州的援助 Trump''s DOJ threatens to cut aid to states unless they report migrants without legal status (reut.rs)
272. 美国司法部正在追查对X平台用户发动攻击的黑客 US Justice Department pursuing hackers behind attack on X users (reut.rs)
273. 美国法官叫停了特朗普限制“出生公民权”的最新行政令 US judge blocks Trump''s newest order limiting birthright citizenship (reut.rs)
274. 在定制AI芯片竞争日益激烈的背景下,博通预计季度销售额将低于预期 Broadcom forecasts quarterly sales below estimates amid rising custom AI chip competition (reut.rs)
275. 美国五角大楼发布关于部队睾酮筛查的临床指南,要求立即实施 US Pentagon issues clinical guidelines on troop testosterone screening to start immediately (reut.rs)
276. 乔治·卢卡斯的新博物馆中,一个充满故事的星系栩栩如生 A galaxy of storytelling comes to life at George Lucas’ new museum (reut.rs)
277. 图森警方称,同性恋酒吧外发生的致命枪击案是一起由仇恨驱动的针对性袭击 Tucson police call deadly shooting outside gay bar a targeted attack motivated by hate (reut.rs)
278. 美国以涉及4.5亿美元的“IPO前”欺诈案为由起诉两名Linqto前首席执行官,其中一人已认罪 US charges two former Linqto CEOs over 450 million ''pre-IPO'' fraud scheme, one pleads guilty (reut.rs)
279. 联邦调查局(FBI)表示,正在调查有关数百万张美国驾驶执照在数据泄露事件中遭泄露的报道 FBI says it is investigating report that millions of US drivers’ licenses exposed in data breach (reut.rs)
280. 载有美国国土安全部部长的飞机在发生发动机故障后安全降落 Plane carrying US DHS chief safely lands after suffering engine failure (reut.rs)
281. OpenAI正在为人工智能工具开发“自动关闭”功能,致立法者的信中如是说 OpenAI is building ''automated shutdown'' capabilities for AI tools, letter to lawmakers says (reut.rs)
283. 据彭博社报道,Waymo 邀请太平洋投资管理公司(Pimco)和黑石集团(Blackstone)协助筹集 30 亿美元债务融资 Waymo taps Pimco, Blackstone to raise 3 billion debt, Bloomberg News reports (reut.rs)
284. 消息人士称,欧佩克周日可能维持原油产量政策不变 OPEC likely to keep oil output policy unchanged on Sunday, sources say (reut.rs)
286. 美国能源信息署(EIA)称,受炼油活动和出口强劲推动,美国原油库存下降 US crude stocks fall on strong refining activity and exports, EIA says (reut.rs)
288. 波音因广泛存在的安全违规行为向美国联邦航空管理局(FAA)支付了310万美元罚款 Boeing paid 3.1 million fine to FAA over widespread safety violations (reut.rs)
289. 直播:人们在皇宫外排队,向哈拉尔国王致哀 LIVE: People queue outside the Royal Palace to pay their respects to King Harald (youtube.com)
290. 马耳他法院宣判一名商人无罪,该商人被指控涉嫌利用汽车炸弹谋杀一名反腐败记者 Malta court acquits businessman of car bomb murder of anti-corruption journalist (reut.rs)
291. 评论:中国虽避开了全球债券市场的暴跌,但原因并不妥当 COMMENTARY: China escapes global bond rout, but for the wrong reasons (reut.rs)
292. 美国关键律师资格考试成绩显示,最新一次考试的表现可能较差 Key US bar exam score suggests poorer showing on latest test (reut.rs)
295. 直播:反种族主义示威者在马德里举行“休达日”集会 LIVE: Anti-racism demonstrators hold Ceuta Day rally in Madrid (youtube.com)
296. 马耳他记者达芙妮·卡鲁阿纳·加利齐亚遇害案及其后续发展 The killing of Maltese journalist Daphne Caruana Galizia and its aftermath (reut.rs)
297. 墨西哥在与卢特尼克的会晤中就汽车和钢铁关税问题向美国施压 Mexico presses US on auto, steel tariffs in meeting with Lutnick (reut.rs)