1. 豪雨によるバンコクの洪水は引いたが、住民たちは被害の状況を把握している 15:35 Bangkok floodwaters recede after torrential rain as residents count losses (reut.rs)
2. イングランドの米フェアフォード空軍基地で警備が強化された 15:25 Security increased at US Fairford air base in England (reut.rs)
3. 英国、10月の予算案で住宅購入向け融資制度を正式に発表へ 01:40 UK to confirm homebuying loan scheme in October budget (reut.rs)
4. 酒場で銃乱射事件が発生し17人が死亡、南アフリカ警察が犯人の捜索を開始 14:00 South Africa police launch manhunt after 17 killed in tavern shooting (reut.rs)
5. スカイニュースの報道によると、北アイルランドの裁判所がカトリック地区でのプロテスタントの行進を許可した 09:00 Northern Ireland court allows Protestant march in Catholic area, Sky News reports (reut.rs)
6. トランプ氏が和平案を拒否した後も、イランは外交的解決を主張している 07:15 Iran insists on diplomatic solution after Trump rejects peace plan (reut.rs)
7. 世界王者のスペインが、イングランドのミスを突き、ウェンブリーで行われたネイションズリーグの激戦を制した 06:35 World champions Spain punish England errors to win Nations League thriller at Wembley (reut.rs)
8. トランプ氏は、バイデン政権のEV義務化を終了させる燃費基準を承認したと述べた 03:35 Trump says he approved fuel economy standards ending Biden EV mandate (reut.rs)
9. WSJの報道によると、ボーイングは737 MAXの着陸ナビゲーション機能に影響を及ぼすソフトウェアの不具合を指摘した 02:45 Boeing flags 737 MAX software glitch affecting landing navigation feature, WSJ reports (reut.rs)
10. 北アイルランドの裁判所、カトリック地区を通るオレンジ・オーダーの行進を一時停止 02:25 Northern Irish court temporarily stops Orange Order march through Catholic area (reut.rs)
11. 英国のヒースロー空港は、計画中の第3滑走路の建設が2039年まで延期される可能性があると発表した 02:05 UK''s Heathrow airport says planned third runway may be delayed until 2039 (reut.rs)
12. ノーイースターの影響で、米国北東部で10万人以上の顧客が停電に見舞われ、400便以上のフライトが欠航となった 02:00 Nor''easter leaves over 100,000 customers without power in US Northeast, over 400 flights canceled (reut.rs)
13. ブラジルの競技場についてNFLは「心配する必要はない」と述べた 01:00 NFL on playing surface in Brazil: ''No need to worry'' (reut.rs)
14. ラッセルがフェルスタッペンをかわしてバクーで優勝、アントネッリは5位 09-26 Russell fends off Verstappen to win in Baku, Antonelli fifth (reut.rs)
16. ウクライナが前回王者のイタリアを破り、初のビリー・ジーン・キング・カップ決勝進出を果たした 09-26 Ukraine stun holders Italy to reach first Billie Jean King Cup final (reut.rs)
17. 米国の陪審団、ハプティック技術に関する特許訴訟でアップルに過去最高額の57億ドルの支払いを命じる 09-26 US jury says Apple owes record 5.7 billion in haptic technology patent case (reut.rs)
18. 中国、国連演説でイランとキューバをめぐり米国に反論 09-26 China pushes back against US on Iran and Cuba in UN speech (reut.rs)
19. カテゴリー5のハリケーン「ポロ」がメキシコ沿岸に迫り、月曜日に上陸する見込み 09-26 Category 5 Hurricane Polo threatens Mexico’s coast, landfall expected Monday (reut.rs)
20. アテネで爆発により建物が全壊、1人が死亡、5人が行方不明 09-26 One dead, 5 missing after explosion destroys building in Athens (reut.rs)
21. 中国と米国、習主席の訪米中に300億ドルの関税引き下げとAIに関する対話で合意 09-26 China, US agree to 30 billion tariff cut, AI dialogue during Xi visit (reut.rs)
22. ベネズエラ大統領、米国訪問から帰国も、合意も選挙の確定日程も得られず 09-26 Venezuela president returns from US visit with no deals, no firm election date (reut.rs)
23. 教皇レオ、フランス巡回の最大規模のイベントを控える中、パリでは人出がますます増えている 09-26 Pope Leo set for largest event of France tour as Paris crowds swell (reut.rs)
24. 洪水被害を受け、タイの首都バンコクが災害地域に指定された 09-26 Thai capital Bangkok declared disaster zone amid flooding (reut.rs)
25. Breakingviews - 論説：オラクルのパニックが露呈した、データセンターブームの脆弱性 09-26 Breakingviews - COMMENTARY: Oracle freakout exposes fragile data center boom (reut.rs)
26. ダイヤモンド価格の下落が経済に重くのしかかる中、ムーディーズがボツワナの格付けを再び引き下げた 09-26 Moody''s cuts Botswana rating again as diamond slump weighs on economy (reut.rs)
27. 米国食品医薬品局（FDA）、アッヴィ社のパーキンソン病治療薬を承認 09-26 US FDA approves AbbVie''s drug for Parkinson''s disease (reut.rs)
28. トランプ氏は、議会が承認した8億ドルの資金の支払いを保留しようとしている 09-26 Trump seeks to withhold 800 million in Congress-approved funds (reut.rs)
29. トランプ・習近平首脳会談後、台北当局者は「台湾への武器供与は米国の重要な国益である」と述べた 09-26 Arming Taiwan an important US interest, Taipei official says after Trump-Xi summit (reut.rs)
30. サウジアラビア主導の連合軍は、フーシ派のミサイルやドローンを迎撃したと発表 09-26 Saudi coalition says it intercepts Houthi missiles, drones (reut.rs)
31. Googleによると、ShinyHuntersのハッカーたちはオラクルのPeopleSoftに対する攻撃を拡大させたという 09-26 ShinyHunters hackers expanded attacks on Oracle''s PeopleSoft, Google says (reut.rs)
32. WTA総まとめ：レイラ・フェルナンデス、シンガポール大会で準決勝に進出 09-26 WTA roundup: Leylah Fernandez surges into Singapore semis (reut.rs)
33. 『ウォール・ストリート・ジャーナル』紙が「トランプ氏が和平案を拒否した」と報じたことを受け、イランは米国の動きを注視している 09-26 Iran awaits US move after WSJ report says Trump rejects peace plan (reut.rs)
34. 南アフリカ、ビザをめぐる紛争を受け、米国とのさらなる協議に前向きな姿勢を示していると大臣が述べた 09-26 South Africa open to more talks with US after visa dispute, minister says (reut.rs)
35. アンソロピック社の投資家ロンズデール氏は、AI企業が政策に影響を与えるために恐怖心を煽っていると指摘している 09-26 Anthropic investor Lonsdale says AI firms stoking fear to sway policy (reut.rs)
36. ブルームバーグ・ニュースの報道によると、OpenAIのモデルは、米国国勢調査やSECの公開データにアクセスしていたという 09-26 OpenAI''s models accessed public US Census, SEC data, Bloomberg News reports (reut.rs)
37. 『ワシントン・ポスト』紙によると、ホワイトハウスがCNNのエアフォースワンへの同乗を阻止した 09-26 White House blocks CNN from Air Force One trip, Washington Post reports (reut.rs)
38. ニューヨーク州とニュージャージー州が非常事態宣言を発令、ノーイースターによる洪水や停電に備える 09-26 New York and New Jersey declare states of emergency, bracing for flooding and outages from nor''easter (reut.rs)
39. TikTok、10代の若者に与えた被害をめぐる初の州裁判を前に、アラバマ州と和解 09-26 TikTok settles with Alabama ahead of first state trial over claims of teen harms (reut.rs)
40. 米国の議員らは、中国のデータセンター技術を機密性の高い政府システムから排除することを目指している 09-26 US lawmakers aim to keep China''s datacenter tech out of sensitive government systems (reut.rs)
41. 原子力企業のホルテック、株式公開を中断した後、米国でのIPO申請を取り下げた 09-26 Nuclear firm Holtec withdraws US IPO filing after suspending offering (reut.rs)
42. WHOによると、コンゴのエボラ出血熱の感染拡大が新たに2つの保健区に広がったという 09-26 WHO says Congo Ebola outbreak spreads to two new health zones (reut.rs)
43. アルゼンチンのラグビー選手殺害で、極右団体の元メンバーに有罪判決 09-26 Former far-right group member found guilty of murdering Argentina rugby star (reut.rs)
44. ジェイ・Zを告発していた女性が、同ラッパーに対するレイプ容疑の申し立てを撤回した 09-26 Jay-Z accuser recants rape allegation against the rapper (reut.rs)
45. メルクと第一三共、肺がん治療薬の米国での申請を取り下げ 09-26 Merck, Daiichi Sankyo withdraw US application for lung cancer therapy (reut.rs)
46. イランのアラクチ氏は、「7日間の計画を受け入れるかどうかは、今や米国次第だ」と述べた。 09-26 Iran''s Araqchi says now up to US to accept 7-day plan (reut.rs)
47. 【独占】ハッカー集団「ShinyHunters」が、FBI職員の精神科および医療記録を盗んだと主張 09-26 EXCLUSIVE: ShinyHunters hackers say they stole psychiatric and medical records of FBI staff (reut.rs)
48. トランプ政権、政府機関閉鎖中の大量解雇をめぐる労働組合側の訴訟で和解 09-26 Trump administration settles unions'' legal challenge to mass layoffs during shutdown (reut.rs)
49. 情報筋によると、コロンビアは新大統領の下で、初の主要な反政府勢力司令官を米国へ引き渡したとのことだ 09-26 Colombia extradites first major rebel commander to US under new president, sources say (reut.rs)
50. パキスタン、サウジアラビア、トルコの各軍最高司令官が、軍事関係の強化について協議 09-26 Pakistan, Saudi, Turkish chiefs discuss closer military ties (reut.rs)
51. アフリカCDCのトップは、エボラ出血熱の感染拡大が続く中、コンゴでの接触者追跡が大幅に不十分であると指摘した 09-26 Congo Ebola contact tracing falls far short as outbreak spreads, Africa CDC chief says (reut.rs)
52. 米連邦控訴裁判所がカルシ社に不利な判決を下し、各州は予測市場を規制できるとの判断を示した 09-26 US appeals court rules against Kalshi, says states can regulate prediction markets (reut.rs)
53. コンゴの軍用機墜落事故で将校3人を含む13人が死亡、当局が発表 09-26 Congo military plane crash kills 13, including three officers, official says (reut.rs)
54. 【独占】トランプ政権、ウクライナ支援の期限を守る方針 09-26 EXCLUSIVE: Trump administration to meet Ukraine assistance deadline (reut.rs)
55. プーチン大統領は、ウクライナに関するすべての和平案が検討対象となっていると述べたが、ロシアは自国の国益を慎重に考慮しなければならないとした。 09-26 Putin says all Ukraine peace proposals on table, but Russia must weigh its interests (reut.rs)
56. マイラン社、米裁判所にウェゴヴィのジェネリック医薬品をノボの特許請求の範囲から除外するよう要請 09-26 Mylan asks US court to clear Wegovy generic from Novo patent claims (reut.rs)
57. 新シーズン開幕に際し、注目すべき5つのストーリーライン 09-26 Five storylines to watch as the new season gets underway (reut.rs)
58. 米国の精製会社フィリップス66は、AIを活用して操業停止を予測し、処理能力を向上させている、と幹部が述べた 09-26 US refiner Phillips 66 is using AI to predict outages and boost processing, executive says (reut.rs)
59. ノスコヴァとムチョヴァがスペインを圧倒し、チェコをビリー・ジーン・キング・カップ決勝へ導く 09-26 Noskova, Muchova crush Spain to send Czechs into Billie Jean King Cup final (reut.rs)
61. Z世代は、収入力を高めるためにAIスキルに期待を寄せている 09-26 Gen Z is betting on AI skills to boost earning power (reut.rs)
62. グッチのデムナ、ミラノ・ファッション・ウィークで貴族的な雰囲気とポップカルチャーを融合させる 09-26 Gucci''s Demna blends aristocracy and pop culture at Milan Fashion Week (reut.rs)
63. 金利上昇に伴い、企業の債務満期が米国の借り手にとって試練となる見通し 09-26 Corporate debt maturities set to test US borrowers as rates rise (reut.rs)
64. 米国の移民取り締まりがカンザス州を直撃、牛肉加工に支障 09-26 US immigration crackdown hits Kansas, disrupts beef processing (reut.rs)
65. 地下鉄、サッカー、そして口論：ニューヨークのマムダニ氏が国連週間の注目人物に 09-26 Subway, soccer and spats: New York''s Mamdani a UN week attraction (reut.rs)
66. ブルームバーグ・ニュースによると、コンバースは人種差別をめぐる騒動を受け、ソーシャルメディア広告やマーケティング活動を一時停止した 09-26 Converse pauses social media ads, marketing after racism uproar, Bloomberg News reports (reut.rs)
67. イラン当局者「イランは核問題で一切の譲歩をしない」と述べた 09-26 Iran will make no nuclear concessions, Iranian official says (reut.rs)
69. 報道によると、マンチェスター・シティは115件の容疑のうち1件を除くすべてで有罪判決を受けたという 09-26 Man City found guilty on all but one of 115 charges, reports say (reut.rs)
70. 検察当局、テザーと関係のあるモンタナ州の企業の銀行口座を差し押さえる 09-26 Prosecutors seize bank accounts of Montana firm linked to Tether (reut.rs)
71. Perplexity AIが、「ウェイクワード」技術の盗用疑惑をめぐり、あるスタートアップから提訴された 09-26 Perplexity AI sued by startup for allegedly stealing ''wake word'' technology (reut.rs)
72. エボラ出血熱の流行の中心地であるコンゴ北東部の都市で、Mpoxの感染例が確認された 09-26 Mpox case confirmed in northeastern Congolese city at center of Ebola outbreak (reut.rs)
73. FRBのシュミット氏：AIの「エコシステム」が「大きすぎて潰せない」状態になりつつあるかどうかを把握する必要がある 09-26 Fed''s Schmid: Need to understand if AI "ecosystem" getting too big to fail (reut.rs)
74. 情報筋によると、AIを活用したメッセージ詐欺により、イタリアの大手銀行インテサが数百万の損害を被ったという 09-26 AI messaging scam costs Italy''s top bank Intesa millions, sources say (reut.rs)
75. U2、すべてが始まった学校でのコンサートで結成50周年を祝う 09-26 U2 mark 50 years together with concert at school where it all began (reut.rs)
76. ポルトガルで、トラック運転手や通勤者が燃料価格の高騰に抗議 09-26 Truckers, commuters protest in Portugal against soaring fuel prices (reut.rs)
78. 最高裁、トランプ氏の大規模な有権者身元確認制度を復活させた 09-25 Supreme Court restores Trump''s mass voter verification system (reut.rs)
79. 情報筋によると、ロシアのペルミにある石油精製所は、金曜日のドローン攻撃を受けて操業を停止したとのことだ。 09-25 Russia''s Perm oil refinery halted operations after Friday drone attack, sources say (reut.rs)
80. 北アイルランドは、物議を醸しているオレンジ・オーダーの行進をカトリック地区での実施を許可した 09-25 Northern Ireland allows contentious Orange Order march through Catholic area (reut.rs)
81. ペルー政府が規制緩和を進める中、中国や米国の企業が同国の銅プロジェクトに相次いで参入している 09-25 Chinese, US firms line up for Peru copper projects as government cuts red tape (reut.rs)
82. フィナンシャル・タイムズ紙によると、ICCの副検事は、同裁判所は米国の制裁の影響を受けないとしている 09-25 ICC deputy prosecutor says court insulated against US sanctions, FT reports (reut.rs)
83. 【ライブ】香港で中秋節を祝う「火龍舞」が行われた 09-25 LIVE: Hong Kong marks Mid-Autumn Festival with Fire Dragon Dance (youtube.com)
84. WHO事務局長選の立候補締め切りを控え、5人目の候補者が名乗りを上げた 09-25 Fifth candidate enters race to lead WHO as nominations close (reut.rs)
85. 英国の反移民団体の創設者が、小型ボートに切り傷をつけたことによる器物損壊の容疑を否認している 09-25 Founder of UK anti-migrant group denies criminal damage by slashing small boat (reut.rs)
86. オバマケアの保険プランを解約したアメリカ人たちは、健康保険の選択肢という「無法地帯」を模索している 09-25 Americans navigate ''wild West'' of health insurance options after dropping Obamacare plans (reut.rs)
87. 解説：アフガニスタンのタリバンとパキスタンは、なぜパートナーから敵対関係へと変わったのか？ 09-25 Explainer: What has turned the Afghan Taliban and Pakistan from partners to foes? (reut.rs)
88. 新たなグリーンランド協定により、人里離れた北極圏の前哨基地に米軍が駐留する見通し 09-25 Desolate Arctic outpost likely to host US troops under new Greenland deal (reut.rs)
89. ポッドキャスト：習近平の来訪、国連でのネタニヤフ演説、Metaのメガネ、そしてニュージーランドの農家たち 09-25 PODCAST: Xi in the house, Netanyahu at UN, Meta’s glasses and New Zealand’s farmers (reut.rs)
90. 仮想通貨取引所Bitget、ハッキングにより3億5000万ドルが盗まれたことを受け、出金を一時停止 09-25 Crypto exchange Bitget pauses withdrawals after 350 million stolen in hack (reut.rs)
91. TikTokが10代のメンタルヘルスの危機を助長したとする主張の真偽を検証するため、米国で初めてTikTokを相手取った裁判が行われる 09-25 First US trial against TikTok to test claims platform fueled teen mental health crisis (reut.rs)
92. カリフォルニア州で、海面上昇により住宅が破壊され、砂浜が消えつつある。事態はさらに悪化するのだろうか？ 09-25 Rising sea destroys homes, erases beaches in California. Is worse to come? (reut.rs)
93. 世界記録更新を逃した後、中国の秦選手は「日本の大橋選手には天才的な一面がある」と語った 09-25 Japan''s Ohashi has touch of genius, Qin says after losing world record (reut.rs)
94. ユニセフによると、イエメンでは戦闘が激化するにつれ、子どもの栄養失調が増加しているという 09-25 Child malnutrition rises in Yemen as fighting intensifies, says UNICEF (reut.rs)
95. 解説：ホワイトハウスの報道陣立ち入り禁止をめぐる法廷闘争がまだ終わっていない理由 09-25 Explainer: Why the court fight over the White House media ban isn''t over (reut.rs)
96. トルコ下院議長、「サウジアラビアやパキスタンとの協定は、イスラム世界やイランへと拡大する可能性がある」と述べた 09-25 Pact with Saudi and Pakistan could expand to Muslim world, Iran, Turkish speaker says (reut.rs)
97. ロシアのノヴォシャフチンスク製油所、ドローン攻撃を受け操業を停止――州知事が発表 09-25 Russia''s Novoshakhtinsk oil refinery suspends operations after drone attack, governor says (reut.rs)
98. アルカラス、グランドスラムでの深夜の試合終了に終止符を打つよう訴える 09-25 Alcaraz calls for end to late-night finishes at Grand Slams (reut.rs)
99. フランスの独占禁止当局が造園サービス会社へ家宅捜索を実施 09-25 French antitrust watchdog raids landscaping service companies (reut.rs)
100. 戦争によって引き裂かれたウクライナの家族は、前線と遠く離れた場所で危険に直面している 09-25 Separated by war, a Ukrainian family faces danger at the front and far away (reut.rs)
101. スウェーデンとフィンランドの戦闘機が、ロシア軍機の一団を阻止した 09-25 Swedish, Finnish fighter jets intercept group of Russian military aircraft (reut.rs)
102. 米国債利回りが急上昇し、FRBの政策への期待が高まる中、ドルは週間で上昇する見通し 09-25 Dollar set for weekly gains as Treasury yields surge, Fed bets build (reut.rs)
103. CNNのホワイトハウス取材禁止措置について問われた教皇レオは、自分を取材するすべてのジャーナリストを「歓迎する」と述べた 09-25 Asked about CNN White House ban, Pope Leo says all journalists are ''welcome'' to cover him (reut.rs)
104. アテネ中心部で爆発により建物が一部崩落、1人が負傷したと報じられている 09-25 Building partially collapses after explosion in central Athens, one person reportedly injured (reut.rs)
106. 外国人居住者の増加を背景に、シンガポールの人口が過去最高の621万人に達した 09-25 Singapore population hits record 6.21 million, driven by rise in foreign residents (reut.rs)
107. ヨルダン川西岸地区のアートセンターで、パレスチナの子供たちが検問所の向こう側への希望を描いている 09-25 In West Bank art centre, Palestinian children paint hopes beyond checkpoints (reut.rs)
108. 移り変わる感染の中心地：コンゴの北キブ州が新たなエボラ出血熱の感染の中心地となる 09-25 Moving target: Congo''s North Kivu province becomes new Ebola hotspot (reut.rs)
111. 台湾、習近平氏のトランプ氏への発言を「事実の歪曲」と非難 09-25 Taiwan denounces Xi''s comments to Trump as ''distortion of facts'' (reut.rs)
112. 中国のファーストレディ、彭麗媛氏が米国の聴衆に向けてソフトパワーを発揮した 09-25 China''s first lady Peng Liyuan turns soft power on US audience (reut.rs)
113. フィリピン、南シナ海での補給任務を妨害したとして中国を非難 09-25 Philippines accuses China of obstructing resupply mission in South China Sea (reut.rs)
114. サウジアラビアの輸出が急増する中、オマーン湾での船対船による原油積み替えが限界に達する 09-25 Gulf of Oman ship-to-ship oil transfers reach limit as Saudi exports surge (reut.rs)
115. ドイツの業界団体が、中国に対するより厳しい政策を求めている 09-25 Germany industry association pushes for tougher China policy (reut.rs)
116. FT紙によると、EUは英国に対し、中国製自動車への関税引き上げを求めている 09-25 EU urges Britain to raise tariffs on Chinese cars, FT says (reut.rs)
117. トランプ氏、習氏との首脳会談を締めくくり、米国の公文書館を視察へ 09-25 Trump to wrap up Xi summit with a tour of US archives (reut.rs)
118. テイラー・スウィフトが、ヒットアルバム『Showgirl』のアンコール・シングルをリリースした 09-25 Taylor Swift releases ''Encore'' to her hit ''Showgirl'' album (reut.rs)
119. ドル高やFRBの利上げ見通しを背景に、金価格は週間で下落する見通し 09-25 Gold heads for weekly loss as stronger dollar, Fed rate outlook weighs (reut.rs)
120. 市場がイランとの停戦に注目する中、原油価格は下落したものの、石油施設への攻撃に対する警戒感は依然として残っている 09-25 Oil prices fall as markets look to Iran truce, but remain wary of attacks on oil facilities (reut.rs)
121. 教皇レオ、AIを伴いフランスへ――聖職者による虐待問題への謝罪が議題に 09-25 Pope Leo heads to France with AI, apologies for clergy abuse on agenda (reut.rs)
122. パキスタンが国境での襲撃を阻止、タリバン数名が死亡したと治安当局が伝えている 09-25 Pakistan thwarts border attack, several Taliban dead, security sources say (reut.rs)
123. トランプ氏の外交活動に満ちた1週間が、その権力の限界を露呈した 09-25 How Trump''s diplomatic week exposed the limits of his power (reut.rs)
124. 解説：注目を集める戦争の陰で繰り広げられる、資源をめぐる世界的な争い 09-25 COMMENTARY: Beyond high-profile wars, a worldwide battle for resources (reut.rs)
125. 【独占】制裁対象の中国綿花大手と関係のある企業が、どのようにして米国に衣類を販売しているのか 09-25 EXCLUSIVE: How firms linked to sanctioned Chinese cotton giant sell clothes to U.S. (reut.rs)
126. 解説：「台湾独立」とは何か？ 台湾はすでに独立しているのか？ 09-25 Explainer: What is ''Taiwan independence'' and is Taiwan already independent? (reut.rs)
128. ネパール、死者を伴う氷河災害後の洪水復興に向け、融資ではなく無償資金援助を要請 09-25 Nepal seeks grants, not loans, for flood recovery after deadly glacier disaster (reut.rs)
129. トランプ・習近平両首脳の公式晩餐会の招待客リストには、スペースXのマスク氏、NVIDIAの黄氏、LVMHのアルノー氏が名を連ねている 09-25 Trump-Xi state dinner guest list includes SpaceX’s Musk, Nvidia’s Huang and LVMH’s Arnault (reut.rs)
130. フーシ派による攻撃が激化する中、同盟国がサウジアラビアを支持して結束 09-25 Allies unite behind Saudi Arabia as Houthis step up attacks (reut.rs)
131. ダコタ・ジョンソンは、スリラー映画『ヴェリティ』が、現実の生活と同じように、真実と信頼を試す作品だと語っている 09-25 Dakota Johnson says thriller ''Verity'' puts truth and trust to the test, much like real life (reut.rs)
132. サウジアラビアの大ムフティ、軍に対し、フーシ派との戦闘で命を捧げる覚悟を持つよう呼びかける 09-25 Saudi Grand Mufti tells troops to be ready to sacrifice their lives fighting Houthis (reut.rs)
133. 「名前は…ジュース」：ユシュチク、ビールで祝ったとされる件での罰金処分に異議申し立て 09-25 ''Name is... Juice'': Juszczyk appeals fine over alleged beer-drinking celebration (reut.rs)
134. 北朝鮮は、韓国が米国の集団防衛の拠点となれば、韓国を標的とするとしている 09-25 North Korea says South Korea a target if it becomes US collective defence hub (reut.rs)
136. イラン大統領は、イランとの戦争を終わらせるかどうかは米国次第だと述べた 09-25 Iran''s president says it is up to US to choose if it wants to end Iran war (reut.rs)
137. 情報筋によると、トランプ氏、米下院議長、およびテクノロジー企業のCEOらが9月29日にAIをめぐって会談する予定だという 09-25 Trump, US House speaker and tech CEOs to meet on AI on September 29, source says (reut.rs)
138. 情報筋によると、オラクルとブルー・オウルのプロジェクト遅延がAI分野の資金調達に波紋を広げているという 09-25 Oracle, Blue Owl project delay sends ripples through AI financing, sources say (reut.rs)
139. ポリマーケット、予測市場への規制を阻止すべくニューヨーク州司法長官を提訴 09-25 Polymarket sues New York attorney general to block regulation of its prediction market (reut.rs)
140. 米国の民主党は、トランプ・習近平首脳会談を「中身が乏しい」として批判している 09-25 US Democrats criticize lavish Trump-Xi summit as lacking substance (reut.rs)
141. スカイニュースの報道によると、英国はイランに対し、英国領内での敵対的な活動を容認しないと警告した 09-25 Britain warns Iran it will not tolerate hostile activity on UK soil, Sky News reports (reut.rs)
144. 『The Information』によると、AnthropicはIPOを控え、7人の共同創業者に対してパランティール式の議決権管理を導入しようとしているという 09-25 Anthropic seeks Palantir-style voting control for seven co-founders ahead of IPO, The Information reports (reut.rs)
145. トランプ氏は各国に対し、国際刑事裁判所（ICC）から脱退するよう求めた。しかし、その呼びかけに従った国はほとんどない。 09-25 Trump tells countries to quit ICC. Few follow his lead (reut.rs)
146. アラスカ航空は、今月中にボーイング737 MAX 10の型式認証が下りると見込んでいる 09-25 Alaska Air expects Boeing 737 MAX 10 certification this month (reut.rs)
147. 情報筋によると、ヴィトールはイラクにおける主要な原油購入企業の1つとして台頭しているという 09-25 Vitol emerges as one of Iraq''s top crude buyers, sources say (reut.rs)
148. 数十億規模の巻き添え被害：オーストラリアの住宅市場減速がもたらす隠れた代償 09-25 Billions in collateral damage: The hidden cost of Australia''s housing slowdown (reut.rs)
149. 【独占】情報筋によると、BPは米国でのM&Aへの意欲を再び高めている中、デボン・エナジーの資産に目を向けているという 09-25 EXCLUSIVE: BP eyes Devon Energy asset amid renewed US M&A ambitions, sources say (reut.rs)
150. ワシントンで行われたトランプ大統領と習近平国家主席との首脳会談から得られる4つのポイント 09-25 Four takeaways from Trump''s summit with Xi in Washington (reut.rs)
151. Roblox、ゲームプラットフォーム上での児童の性的搾取を主張するロサンゼルス郡の訴訟差し止め請求を退けられる 09-25 Roblox loses bid to halt L.A. County''s lawsuit alleging child sex exploitation on gaming platform (reut.rs)
152. 【ライブ】ネタニヤフ首相の国連総会演説後の抗議活動 09-25 LIVE: Protest after Netanyahu''s UN General Assembly address (youtube.com)
153. ペプシコ、原材料費の高騰を受け、一部のスナック菓子価格を引き上げへ 09-25 PepsiCo to raise some chip prices as input costs bite (reut.rs)
154. 新華社の報道によると、トランプ氏と習近平氏は、APECやG20サミットの開催において互いに支援し合うことで合意した。 09-25 Trump and Xi agreed to support each other in hosting APEC, G20 summits, Xinhua reports (reut.rs)
155. テキサス州でICEに負傷させられた男性の母親が、発砲直後のビデオ通話の様子を語る 09-25 Mother of man wounded by ICE in Texas describes video call moments after shooting (reut.rs)
156. 米国政府は、Xに対するEUの課徴金に異議を申し立てるイーロン・マスク氏に加わる意向だ 09-25 US government seeks to join Elon Musk in challenge against EU''s fine on X (reut.rs)
157. スイスの議員ら、UBSの資本に関する決定を通じて銀行業界の変容を反映 09-25 Swiss lawmakers reflect shift on banks with UBS capital decision (reut.rs)
158. オクラホマ州は、税金を財源とする宗教系チャータースクールの開設を認めなければならない――裁判官が判決を下した 09-25 Oklahoma must allow taxpayer-funded religious charter school, judge rules (reut.rs)
159. ロシアのトップ銀行家が、国による資産の接収が大企業を動揺させていると指摘 09-25 Top Russian banker says state asset grabs are spooking big business (reut.rs)
160. FRB当局者は、高止まりするインフレを抑制するため、金利が引き上げられる可能性が高いと見ている 09-25 Fed officials see rates likely rising to curb high inflation (reut.rs)
161. 米財務省は、買い戻し操作により40億7800万ドルを受け入れた。 09-25 US Treasury accepted 4.078 billion in buyback operation (reut.rs)
162. フーシ派は、リヤドおよびヤンブにあるアラムコの施設を攻撃したと述べている 09-25 Houthis say they attacked Riyadh and Aramco facilities in Yanbu (reut.rs)
163. 予測機関、GMとフォードの米国市場シェアが低下すると予測 09-25 GM, Ford to see US market-share slide, forecaster predicts (reut.rs)
164. ブラジル中央銀行、2027年の景気減速がインフレ収束の鍵と指摘 09-25 Brazil central bank says 2027 slowdown key to inflation convergence (reut.rs)
165. 8月の米国の新築住宅販売件数が8カ月ぶりの高水準に急増 09-25 US new home sales jump to eight-month high in August (reut.rs)
166. サザン・カリフォルニア・エジソン社、州議会議員が休会に入る前に、山火事に関する賠償責任の合意を推進 09-25 Southern California Edison pushing for state wildfire liability deal before legislators depart (reut.rs)
167. 欧州のガス価格高騰により、発電事業者が再び石炭に回帰 09-25 High European gas prices push power producers back to coal (reut.rs)
168. マクロン大統領、「CIAはロシアによるドローン攻撃の可能性についてフランスに警告しなかった」と述べた 09-25 CIA did not warn France about possible Russian drone attacks, Macron says (reut.rs)
169. 紅海の保険料が急騰し、サウジアラビアの石油輸出戦略が新たな障害に直面している 09-25 Saudi oil export strategy hits new hurdle as Red Sea insurance costs soar (reut.rs)
170. NLRB、労働者の卑猥な言葉や人種差別的な暴言に対する保護を制限する基準を復活させた 09-25 NLRB revives test limiting protections for workers'' profane, racist outbursts (reut.rs)
171. 極右のライバルに追われるイタリアのメローニ氏、外国人留学生に関する規制を強化 09-25 Beset by far-right rival, Italy''s Meloni tightens foreign pupil rules (reut.rs)
172. ディーゼル価格の抑制策が限られる中、米エネルギー長官が精製業者に協力を要請 09-25 US energy secretary seeks refiners'' help amid narrow options to curb diesel price (reut.rs)
173. トランプ大統領の安全保障会議に出席したコスタリカの外相が解任された 09-25 Costa Rican Foreign Minister dismissed after attending a Trump security meeting (reut.rs)
174. 米国の裁判官、トランプ政権によるハーバード大学の入学選考に関する調査事件に懐疑的 09-25 US judge skeptical of Trump administration''s Harvard admissions probe case (reut.rs)
175. 【ライブ】ネタニヤフ首相の演説に先立ち、国連総会会場外で抗議活動が行われている 09-25 LIVE: Protest outside UN General Assembly ahead of Netanyahu address (youtube.com)
176. 「反逆的な」米麻薬取締局（DEA）の捜査官たちが、バハマの領土内で「違法に」活動していると、大使が述べた 09-25 ''Rogue'' US DEA agents are operating ''illegally'' on Bahamian soil, ambassador says (reut.rs)
177. 懐疑的な見方が強まる中、アッバス氏は20年ぶりのパレスチナ議会選挙の実施を約束した 09-25 Abbas pledges first Palestinian parliamentary vote in 20 years as doubts mount (reut.rs)
178. 国連で、80カ国がホルムズ海峡の再開を求め、イランとフーシ派による攻撃を非難した 09-25 At UN, 80 countries demand reopening of Hormuz, condemn Iran, Houthi attacks (reut.rs)
179. 中国の習近平氏は、パンダがまもなくアトランタに到着すると述べた 09-25 China''s Xi says pandas will soon arrive in Atlanta (reut.rs)
180. 議員ら、中国製自動車の米国への恒久的な輸入禁止措置について上院の承認を求める方針 09-25 Lawmakers to seek Senate approval of permanent US ban on Chinese cars (reut.rs)
181. MS NOWとCNNは、ホワイトハウスへの取材許可を得たと報じている 09-25 MS NOW and CNN says they have been granted access to White House (reut.rs)
182. 【インサイト】情報筋によると、米国とイランは、ホルムズ海峡の再開と米国の封鎖解除に向けた段階的な合意について協議しているという 09-25 Insight: US and Iran discuss phased deal to reopen Hormuz and end US blockade, sources say (reut.rs)
183. 多くの同盟国に支えられているティグライの指導者たちは、エチオピアでの新たな戦争において内部の不和に直面している 09-25 Flush with allies, Tigray''s leaders face internal discord in new Ethiopia war (reut.rs)
184. 研究により、6500万年前にさかのぼるコウモリの進化の歴史が明らかになった 09-25 Study reveals evolutionary history of bats, dating back 65 million years (reut.rs)
185. 情報筋によると、サウジアラビアの東西パイプラインの輸送量は増加しているものの、積載作業はまだ再開されていないという 09-24 Saudi East-West Pipeline building up volumes, loading yet to resume, sources say (reut.rs)
186. 米国、メキシコ産牛に対するスクリューワーム輸入禁止措置を緩和したが、牛肉価格に大きな変動は見込めない 09-25 US eases screwworm ban on Mexican cattle, but beef prices unlikely to budge (reut.rs)
187. 米空母の任務期間延長中に自殺未遂が8件発生 09-25 Eight attempted suicides during US aircraft carrier''s extended mission (reut.rs)
188. メルクの糖尿病関連眼疾患治療薬、臨床試験の目標を達成 09-24 Merck''s drug for diabetes-related eye disease meets trial goal (reut.rs)
189. スターバックス、北米でさらに250店舗を閉鎖へ 09-24 Starbucks to close another 250 coffeehouses in North America (reut.rs)
190. ハリケーン「ポロ」が沖合を通過する中、メキシコでは危険な高波と激しい雨が襲っている 09-24 Dangerous surf, heavy rains hit Mexico as Hurricane Polo tracks offshore (reut.rs)
192. フランスは、ICCの逮捕状がネタニヤフ首相の領空通過の妨げにはならなかったとしている 09-24 France says ICC warrant posed no obstacle to Netanyahu overflight (reut.rs)
193. 米国による新たな「D-Day」制裁が発効し、イランの航空便が欠航。サウジアラビアはフーシ派のミサイルを撃墜したと発表 09-24 Iranian flights cancelled as new US ''D-Day'' sanctions take effect, Saudis say they shoot down Houthi missiles (reut.rs)
194. CNN、ポリティコ、MS NOWは、ホワイトハウスへの立ち入りを禁止されたことを受け、裁判での審理を求めている――裁判書類によると 09-24 CNN, Politico, MS NOW seek court hearing after being barred from White House, court filing says (reut.rs)
195. 【ライブ】中国の習近平国家主席の訪米に抗議するデモ 09-24 LIVE: Protest against China''s Xi Jinping''s visit to US (youtube.com)
196. 【ライブ】トランプ大統領、中国の習近平国家主席をワシントンで歓迎 09-24 LIVE: Trump welcomes China''s Xi to Washington (youtube.com)
197. グッチの新しい「メイド・イン・チャイナ」スニーカーは、イタリアの伝統を打ち破っている 09-24 Gucci''s new ''Made in China'' sneaker models break with Italian tradition (reut.rs)
198. 研究者によると、歴史的なAIインフラ構築への資金提供が、米国においてシステミックリスクを高めているという 09-24 Financing of historic AI buildout raises systemic risks in US, researcher says (reut.rs)
199. クアルコム、アップルとの世界的な特許ライセンス契約の延長を合意 09-24 Qualcomm secures extension to global patent licensing pact with Apple (reut.rs)
200. 国連人権高等弁務官、イエメンでの戦闘の被害を最も受けているのは民間人だと指摘 09-24 UN rights chief says civilians are bearing the brunt of fighting in Yemen (reut.rs)
201. 「米国はNATOに対し、重要ではあるがより限定的な能力を提供する」と最高司令官が述べた 09-24 US to provide critical but more limited capabilities to NATO, top commander says (reut.rs)
203. ギリシャが運用する防空システムが、サウジアラビア上空で弾道ミサイルとドローンを撃墜した 09-24 Greek-operated air defence system shoots down ballistic missile, drone over Saudi (reut.rs)
204. ブランシュ氏によると、裁判所が第三国への送還を差し止めたことを受け、米国は最高裁に救済を求める方針だという 09-24 US to seek Supreme Court relief after court blocked third-country removals, Blanche says (reut.rs)
205. トランプ氏は、習近平氏とAIについて話し合うと述べたが、「現状をそのまま維持したい」と語った。 09-24 Trump says he''ll discuss AI with Xi but wants to ''leave it exactly where it is'' (reut.rs)
206. メディアの報道によると、クロアチアの裁判所は、「ノルド・ストリーム」爆発事件の容疑者のドイツへの身柄引き渡しを認めた 09-24 Croatian court allows extradition of Nord Stream blast suspect to Germany, media reports (reut.rs)
207. ブルームバーグ・ニュースの報道によると、オラクルはデータセンター問題に関して「不可抗力」を理由に責任回避を図っているという 09-24 Oracle cites ‘force majeure’ to shield itself on data center, Bloomberg News reports (reut.rs)
208. 労働市場が回復の兆しを見せる中、米国の週間新規失業保険申請件数が減少 09-24 US weekly jobless claims decrease as labor market regains footing (reut.rs)
209. ディラー・ピープル社が180億ドルの買収提案を取り下げたことを受け、MGMリゾーツの株価が急落した 09-24 MGM Resorts shares tumble after Diller''s People withdraws 18 billion bid (reut.rs)
210. ドローン攻撃により穀物輸出が鈍化する中、ロシアのクラスノダール地方が非常事態を宣言した 09-24 Russia''s Krasnodar region declares state of emergency as drone attacks slow grain exports (reut.rs)
211. ポーランドの修道院で起きたナイフによる襲撃事件で1人が死亡、4人が負傷したと地元メディアが報じている 09-24 One dead, four injured in Polish abbey knife attack, local media report (reut.rs)
212. ドイツの自動車業界団体が中国との貿易不均衡に警鐘を鳴らし、WTOに基づく対応を支持 09-24 German auto lobby warns of China trade imbalances, backs WTO-based response (reut.rs)
213. 「ポリティコ」は、裁判官の命令を受けてホワイトハウスへの立ち入りを拒否されたと、同メディアが報じている 09-24 Politico denied access to White House after judge''s order, news outlet says (reut.rs)
214. コメルツ銀行のCEOは、銀行間の提携の一環として、ユニクレジット傘下のHVBを買収する可能性があると述べた 09-24 Commerzbank could buy UniCredit''s HVB as part of bank tie-up, CEO says (reut.rs)
215. 米国FDA、2型糖尿病治療用のリリー社製週1回投与のインスリン注射剤を承認 09-24 US FDA approves Lilly''s once-weekly insulin injection for type 2 diabetes (reut.rs)
216. エチオピアのティグライ州の住民たちは、全面戦争への再燃を恐れ、食料などを買いだめしている 09-24 Residents in Ethiopia''s Tigray region stock up in fear of return to full-scale war (reut.rs)
218. 売りが加速する中、米国30年物国債利回りが2004年以来の最高水準に上昇 09-24 US 30-year bond yield rises to highest since 2004 as selloff deepens (reut.rs)
219. トランプ・習近平会談を控え、中東情勢の不透明感からウォール街の先物相場が下落 09-24 Wall St futures fall on Middle East uncertainties ahead of Trump-Xi talks (reut.rs)
220. 演習中に海に流され、カザフスタンの軍人9人が死亡 09-24 Nine Kazakh military personnel dead after being washed out to sea during exercises (reut.rs)
221. 解説：AI時代において、法律事務所は弁護士が人間らしく振る舞えるよう指導している 09-24 COMMENTARY: In an AI era, law firms train lawyers to act like humans (reut.rs)
222. 米国債の売り圧力が続く中、ヘッジファンドはベーシス取引に冷めつつある 09-24 Hedge funds sour on basis trade as Treasury selloff continues (reut.rs)
223. ブルークロス系の保険会社によると、AIツールの導入により、10億ドル近くの追加コストが発生したとのことだ 09-24 AI tools generated nearly 1 billion in extra costs, Blue Cross insurers say (reut.rs)
224. 文書によると、トランプ大統領と習近平国家主席の会談に先立ち、米日当局者は中国のイットリウム輸出規制について協議していたことが明らかになった 09-24 US, Japanese officials discussed China''s yttrium curbs ahead of Trump-Xi meeting, document shows (reut.rs)
225. 選挙を控えたアルゼンチンのミレイ氏、貧困率が試金石に 09-24 Poverty rate tests Argentina''s Milei ahead of election (reut.rs)
226. トランプ氏が指名したFDA長官候補、米上院公聴会でワクチンや中絶薬に関する質疑に直面へ 09-24 Trump''s FDA pick to face vaccine, abortion pill questions at US Senate hearing (reut.rs)
227. トランプ大統領と習近平国家主席が貿易について協議する中、米国の農家らが中国に対し輸入に関する約束を迫っている 09-24 US farmers push for China commitments on imports as Trump and Xi talk trade (reut.rs)
228. 教皇レオにとって、AIによる破滅のリスクは大きな懸念事項である 09-24 For Pope Leo, the risk of an AI apocalypse is a major concern (reut.rs)
229. イエメン政府は、政府軍がタイズ・アデン間の主要ルートにおけるフーシ派の攻勢を撃退したと発表した 09-24 Yemen says government forces repel Houthi push on key Taiz-Aden route (reut.rs)
230. 「スーパーエルニーニョ」とは何ですか？また、天候にどのような影響を与えるのでしょうか？ 09-24 What is a ''super El Niño'' and how will it affect the weather? (reut.rs)
231. ロシア資本が所有するセルビアの石油会社NISが、米国による新たな制裁の適用除外を求めている 09-24 Serbia''s Russian-owned NIS oil firm seeks new US sanctions waiver (reut.rs)
232. データによると、ホルムズ海峡を通る船舶の交通量は、10日間の平均を下回ったままである 09-24 Shipping traffic via Strait of Hormuz stays lower than 10-day average, data shows (reut.rs)
233. 長年のファンであるアルカラス、レアル・マドリードの出だし不振に「苦しんでいる」 09-24 Lifelong fan Alcaraz ''suffering'' as Real Madrid off to a slow start (reut.rs)
234. マンチェスター・ユナイテッド、オールド・トラッフォードの一部を売却へ 09-24 Man Utd put chunks of Old Trafford up for sale (reut.rs)
235. フォルクスワーゲン、中国でXpengとの第2弾共同モデルの先行販売を開始 09-24 Volkswagen opens presales of second Xpeng joint model in China (reut.rs)
236. FRBの利上げサイクルは、これまで米国株価を押し下げる傾向があった 09-24 Fed rate hike cycles have a history of denting US stock prices (reut.rs)
237. ポッドキャスト：タタの取締役会をめぐる混乱は、さらに深刻化する恐れがある 09-24 PODCAST: Tata boardroom mess is likely to fester (reut.rs)
239. H&Mの営業利益は改善したものの、売上高は依然として低迷している 09-24 H&M operating profit improves but sales still sluggish (reut.rs)
240. 研究によると、米国の加工食品メーカーは、食生活に関連する死亡を減らす一助となり得るという 09-24 US packaged food makers could help cut diet-related deaths, study shows (reut.rs)
241. WiWoの報道によると、メルセデス・ベンツはドイツ国内の人件費を8億ユーロ削減することを目指している 09-24 Mercedes aims to cut 800 million in labour costs in Germany, WiWo reports (reut.rs)
242. 南アフリカ、EV時代においても自動車輸出の競争力を維持すべく奔走 09-24 South Africa races to keep auto exports competitive in EV era (reut.rs)
243. 中国のレアアース分野における支配力が、トランプ大統領と習近平国家主席との会談の影を落とす見通し 09-24 China''s rare earths dominance to overshadow Trump''s talks with Xi (reut.rs)
244. ノルウェー、パレスチナ人への支援としてさらに1,300万ドルを拠出 09-24 Norway gives additional 13 million in aid to Palestinians (reut.rs)
245. インド、学校周辺の店舗でジャンクフード対策に乗り出す 09-24 India takes battle against junk food to shops near schools (reut.rs)
246. 中国のInnoCareとイーライ・リリー、最大33億5000万ドル規模の提携契約を締結 09-24 China''s InnoCare, Eli Lilly sign collaboration deal worth up to 3.35 billion (reut.rs)
247. Metaの「Charm」ガジェットには、ザッカーバーグCEOのAIに対する大きな野心が込められている 09-24 Meta''s Charm gadget carries CEO Zuckerberg''s big AI ambitions (reut.rs)
248. トルコのエルドアン大統領は、資金不足のため、気候変動対策のペースを均一に保つことは非現実的だと述べた。 09-24 Turkey''s Erdogan says equal climate pace unrealistic due to financing gaps (reut.rs)
249. トランプ氏は、貿易面で優位に立つことを目指し、ワシントンを訪れた習近平氏を歓迎した 09-24 Trump welcomes Xi to Washington looking for a trade win (reut.rs)
250. イランが戦争終結に向けた外交に前向きな姿勢を示したことを受け、原油価格が下落した 09-24 Oil prices fall as Iran says it is open to diplomacy to end the war (reut.rs)
251. 裁判官、トランプ政権によるCNN、MS NOW、ポリティコへのホワイトハウス立ち入り禁止措置を解除 09-24 Judge lifts Trump''s White House ban on CNN, MS NOW and Politico (reut.rs)
253. パキスタンは、ドローン攻撃を受けてアフガニスタンに対して空爆を行ったと発表している 09-24 Pakistan says it launched air strikes on Afghanistan over drone attacks (reut.rs)
254. 新設の大学水泳リーグは、秋シーズンの大会開催とテレビ中継を通じて、この競技への注目を高めることを目指している 09-24 New College Swimming League aims to bring fall racing, TV spotlight to sport (reut.rs)
255. 中国の「リップスティック王」が、成長鈍化とAIによるライブコマース業界への変革に直面 09-24 China''s ''Lipstick King'' confronts slower growth, AI disruption in livestream shopping (reut.rs)
256. 韓国政府によると、韓国のイ氏はトランプ氏と軍艦の建造について協議したとのことだ 09-24 South Korea''s Lee discussed warship construction with Trump, South Korea says (reut.rs)
257. 台湾、トランプ・習近平首脳会談を控え、米国の支援に感謝 09-24 Taiwan thanks US for its support ahead of Trump-Xi summit (reut.rs)
258. 欧州の8月の自動車販売台数は、ガソリン車・ディーゼル車の販売不振をEVの需要が相殺したことで増加した 09-24 Europe August car sales rise as EV demand offsets petrol, diesel slump (reut.rs)
259. 貿易問題や和平交渉を背景に、債券相場は不安定な動きを見せ、原油価格は高値から反落した 09-24 Bonds shaky, oil eases off highs amid trade, peace talks (reut.rs)
260. 台湾、南シナ海の脆弱な前哨基地の海上哨戒能力を強化 09-24 Taiwan upgrades maritime patrol capacity for vulnerable South China Sea outpost (reut.rs)
261. 情報筋によると、米中首脳会談でのボーイング社との新たな契約成立への期待は薄れているという 09-24 Hope fading for new Boeing deal during US-China summit, sources say (reut.rs)
262. ウクライナの外相は、イランの外相と緊張を低水準に抑えることについて協議したと述べた 09-24 Ukrainian foreign minister says he discussed keeping tension low with Iranian counterpart (reut.rs)
263. ニュースレター：資金調達の熱狂、半導体戦争、そしてロボットの夢――中国のAIブームの内幕 09-24 NEWSLETTER: Funding frenzy, chip wars, and robot dreams: Inside China‘s AI boom (reut.rs)
264. 【ライブ】オーストラリアの閣僚らがOpenAIの件について発言 09-24 LIVE: Australia''s ministers speak on OpenAI incident (www.youtube.com)
265. ガーナによると、西側諸国は奴隷制に対する賠償への支援を拡大しているという 09-24 Western countries increase support for slavery reparations, Ghana says (reut.rs)
266. Breakingviews - 論説：ビットコインマイナーが明らかにする、AIをめぐる「希少性取引」の真実 09-24 Breakingviews - COMMENTARY: Bitcoin miners reveal the real AI scarcity trade (reut.rs)
267. スーダン、政府の正当性を疑問視する米国の発言を退ける 09-24 Sudan rejects US remarks questioning government legitimacy (reut.rs)
268. 裁判官、アイオワ州の新聞社と世論調査会社に対するトランプ氏の訴訟を却下 09-24 Judge dismisses Trump lawsuit against Iowa newspaper and pollster (reut.rs)
269. 世界最大の銅鉱山、作業員の死亡を受け操業を停止 09-24 World''s largest copper mine halts operations after worker death (reut.rs)
270. 朝鮮中央通信（KCNA）によると、北朝鮮は改良型ロケット発射システムの試験を実施した 09-24 North Korea conducted test of upgraded rocket launcher system, KCNA says (reut.rs)
271. 輸出禁止計画の報道を受け、米国のディーゼル先物価格が下落したが、ホワイトハウスはこれを否定している 09-24 US diesel futures fall after report of export ban plan, which the White House denies (reut.rs)
273. 米連邦航空局（FAA）によると、日曜日に通信回線のエラーメッセージが発生したため、バックアップシステムに切り替えたという。 09-24 US FAA says error messages in telecommunications circuit prompted shift to backup on Sunday (reut.rs)
274. ベッセント氏によると、米国と中国は「釜山合意」を1月まで延長することで合意した 09-24 US, China agree to extend ''the Busan agreement'' until January, Bessent says (reut.rs)
275. オイラーズのレジェンド、メシエ、バブコック監督の就任に「愕然」 09-24 Oilers great Messier ''horrified'' by Babcock hiring (reut.rs)
276. 「トランプ氏は習近平氏に対し、イランへの支援を停止するよう強く求めるべきだ」と民主党上院議員が述べた 09-24 Trump should press Xi to stop support for Iran, Democratic senator says (reut.rs)
277. ワシントンの弁護士ゴールドスタイン氏、脱税罪の有罪判決に対する控訴中、釈放の申し立てが却下される 09-24 Washington lawyer Goldstein loses bid for release as he appeals tax crime conviction (reut.rs)
278. マクドナルド、リピーター誘致に向け段階制のロイヤリティプログラムを導入へ 09-24 McDonald’s to create tiered loyalty program to lure repeat visitors (reut.rs)
279. 米国、中央アフリカでのエボラ対策にさらに2億6700万ドルを拠出すると表明 09-24 US pledges 267 million more to fight Ebola in central Africa (reut.rs)
280. 【ライブ】トランプ大統領、中国の習近平国家主席を米国で歓迎 09-24 LIVE: President Trump welcomes Chinese President Xi to US (youtube.com)
281. ポッドキャスト：イランの国連への対応、トランプ氏とゼレンスキー氏との会談、ナイジェリアでの死者（更新） 09-24 PODCAST: Iran''s UN response, Trump and Zelenskiy meet, Nigeria deaths (Updated) (reut.rs)
283. 価格高騰を受け、両党の上院議員がトランプ氏に暖房用石油の緊急放出を要請 09-24 Senators from both parties ask Trump to release emergency heating oil as prices surge (reut.rs)
284. Anthropic社によると、AI「Claude」が新規の酵素系の発見に貢献したという 09-24 Anthropic says Claude AI helped discover novel enzyme system (reut.rs)
285. トルコとイラクは、トルコがイラク北部の軍事基地を引き渡すことで合意した 09-24 Turkey and Iraq agree Turkey will turn over military camp in northern Iraq (reut.rs)
286. トランプ氏は習近平氏との会談で被拘禁者の問題を取り上げる予定だが、その他の権利問題については話題に上らない可能性がある 09-24 Trump to raise detainees with Xi, but other rights issues may not come up (reut.rs)
287. 「AI企業には規制の免除を認めるべきではない」とNvidiaのCEOがポッドキャストで発言 09-24 AI firms should not get regulatory waivers, Nvidia CEO says on podcast (reut.rs)
288. FAAは、信号灯付きのトランプ・アーチについて、審査において特別な扱いを受けたことはないとしている 09-24 FAA says Trump arch with signal flame got no special treatment in review (reut.rs)
289. 情報筋によると、ロシアのドミトリエフ特使がトランプ政権との協議のため米国へ向かっているという 09-24 Russian envoy Dmitriev is heading to US for talks with Trump administration, sources say (reut.rs)
290. マイクロソフト、レジリエンスを重視した100億ドル超の湾岸地域への投資を計画 09-24 Microsoft plans 10 billion-plus Gulf investment with focus on resilience (reut.rs)
291. テイラー・スウィフトが『The Life of a Showgirl: The Encore』で新曲を発表 09-24 Taylor Swift announces new music on ''The Life of a Showgirl: The Encore'' (reut.rs)
292. 【ライブ】国連安全保障理事会、経営幹部らがAIについて議論 09-24 LIVE: UN Security Council, executives discuss AI (youtube.com)
293. 5％の米国債利回りがもはや驚きをもたらさなくなったことで、投資家は6％という水準を懸念し始めている 09-24 As 5% Treasury yields lose shock value, investors start worrying about 6% (reut.rs)
294. ベントレー、初のEVで富裕層の電気自動車への関心をテスト 09-24 Bentley tests wealthy buyers'' interest in going electric with first EV (reut.rs)
295. インフレ圧力の高まりにより、選挙を目前に控えてFRBの利上げの可能性が高まっている 09-24 Inflation pressures raise prospect of Fed rate hike on eve of elections (reut.rs)
296. アルゼンチンは、フォークランド諸島をめぐる緊張の高まりを国連が無視していると非難している 09-24 Argentina accuses UN of ignoring rising tensions over Falkland Islands (reut.rs)
297. ホワイトハウス、米国がディーゼル燃料の輸出禁止を検討しているとの報道を否定 09-24 White House denies report US is considering a diesel export ban (reut.rs)
299. ドミニカ共和国の指導者が、国連に対し、ハイチでの活動への支援強化を要請 09-24 Dominican leader urges UN to step up backing for Haiti mission (reut.rs)
300. 米国の議員らが、中国のハイテク機器の輸入を禁止するために用いられている仕組みの改革を提案した 09-24 US lawmakers propose reforms to tool used to bar Chinese tech gear (reut.rs)